Trong bài viết, một mô hình giả lập của máy phát đồng bộ nam châm vĩnh cửu (PMSG) trong hệ thống turbine gió được thiết kế và xây dựng theo các yêu cầu khác nhau từ sự phát triển. Hệ thống giả lập bao gồm phần nghịch lưu phía máy (NLPM), nghịch lưu phía lưới (NLPL), động cơ không đồng bộ 5,5 kW và biến tần. | Xây dựng mô hình giả lập turbine gió sử dụng PMSG LIÊN NGÀNH ĐIỆN - ĐIỆN TỬ - TỰ ĐỘNG HÓA XÂY DỰNG MÔ HÌNH GIẢ LẬP TURBINE GIÓ SỬ DỤNG PMSG BUILDING THE EMULATOR MODEL OF WIND TURBINE USING PMSG Ngô Quang Vĩ1, Chai Yi2, Tao Songbin2, Nguyễn Tiến Phúc3 Email: vinq@ 1 Trường Đại học Hàng Hải Việt Nam 2 Trường Đại học Trùng Khánh, Trung Quốc 3 Trường Đại học Sao Đỏ Ngày nhận bài: 02/1/2018 Ngày nhận bài sửa sau phản biện: 21/3/2018 Ngày chấp nhận đăng: 28/3/2018 Tóm tắt Trong bài báo, một mô hình giả lập của máy phát đồng bộ nam châm vĩnh cửu (PMSG) trong hệ thống turbine gió được thiết kế và xây dựng theo các yêu cầu khác nhau từ sự phát triển. Hệ thống giả lập bao gồm phần nghịch lưu phía máy (NLPM), nghịch lưu phía lưới (NLPL), động cơ không đồng bộ 5,5 kW và biến tần. Giao diện trên máy tính được viết trên nền LabVIEW để cung cấp cho người sử dụng một giao diện thân thiện và có thể điều khiển thời gian thực cho các thực nghiệm. Hệ thống có thể mô phỏng đặc tính của turbine gió trong thực tế. Hệ thống được thử nghiệm với tần số điện áp cố định, tốc độ thay đổi. Kết quả phân tích lý thuyết và các kết quả thực nghiệm của mô hình cho thấy hệ thống hoàn toàn khả thi và hiệu quả. Từ khóa: Năng lượng gió; PMSG - máy phát đồng bộ nam châm vĩnh cửu; bộ điều khiển PI; bộ chuyển đổi PWM back-to-back; máy phát điện điều khiển gió; turbine gió biến tốc. Abstract In this paper, a wind turbine emulator is designed and implemented considering different requirements from the development. The wind turbine emulator includes Machine-side and Network-side converter, Induction motor 5,5 kW, and Inverter. The PC interface is also developed by the LabVIEW language to provide friendly to the user an interface and a real-time control of the experiments. The wind turbine emulator can accurately reproduce the characteristics of the actual wind turbine. The wind turbine emulator is tested with variable speed, constant voltage .