Bài viết dưới đây phân tích hệ quả pháp lý theo quy định của Bộ nguyên tắc Unidroit về hợp đồng thương mại quốc tế (PICC), Bộ nguyên tắc luật hợp đồng Châu Âu (PECL) và một số quốc gia trên thế giới, từ đó có những kiến nghị hoàn thiện pháp luật Việt Nam về vấn đề này. | Đàm phán lại và hệ quả pháp lý khi đàm phán không thành trong trường hợp hoàn cảnh thay đổi cơ bản theo bộ nguyên tắc Unidroit về hợp đồng thương mại quốc tế (PICC), bộ nguyên tắc luật hợp đồng Châu Âu (PECL) và một số quốc gia trên thế giới - giá trị tham khảo cho Việt Nam ĐÀM PHÁN LẠI VÀ HỆ QUẢ PHÁP LÝ KHI ĐÀM PHÁN KHÔNG THÀNH. ĐÀM PHÁN LẠI VÀ HỆ QUẢ PHÁP LÝ KHI ĐÀM PHÁN KHÔNG THÀNH TRONG TRƯỜNG HỢP HOÀN CẢNH THAY ĐỔI CƠ BẢN THEO BỘ NGUYÊN TẮC UNIDROIT VỀ HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ (PICC), BỘ NGUYÊN TẮC LUẬT HỢP ĐỒNG CHÂU ÂU (PECL) VÀ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI - GIÁ TRỊ THAM KHẢO CHO VIỆT NAM ĐÀM THỊ DIỄM HẠNH * “Hoàn cảnh thay đổi cơ bản” hay thuật ngữ tương đồng là “hardship” hoặc “change of circumstances” được hiểu là một sự kiện khách quan không thể lường trước được xảy ra trong quá trình thực hiện hợp đồng khiến cho việc thực hiện trở nên vô cùng khó khăn và gây hậu quả bất lợi cho một bên nếu hợp đồng vẫn giữ nguyên các điều khoản ban đầu. Hệ quả pháp lý trong trường hợp hoàn cảnh thay đổi cơ bản chính là việc Tòa án hay một cơ quan có thẩm quyền khác sẽ đưa ra phán quyết đối với số phận của hợp đồng khi xác định sự kiện xảy ra đáp ứng điều kiện nghiêm ngặt của hoàn cảnh thay đổi cơ bản. Bài viết dưới đây phân tích hệ quả pháp lý theo quy định của Bộ nguyên tắc Unidroit về hợp đồng thương mại quốc tế (PICC), Bộ nguyên tắc luật hợp đồng Châu Âu (PECL) và một số quốc gia trên thế giới, từ đó có những kiến nghị hoàn thiện pháp luật Việt Nam về vấn đề này. Từ khóa: Hoàn cảnh thay đổi cơ bản, hardship, hệ quả, đàm phán lại, sửa đổi hợp đồng, chấm dứt hợp đồng. “Hardship” or “change of circumstances” means an unexpected event occur in performing contracts that the performance becomes difficult and causes disadvantage consequences for one party in case initial articles are unchanged. Legal consequences of hardship is that the Court or other authorities adjudicate the contract if occurred event .
