So sánh các motif mẹo lừa trong kiểu truyện “Con thỏ tinh – ranh” của Việt Nam với các kế trong “Tam thập lục kế” của Trung Hoa chúng ta thấy nhiều điểm tương đồng. Điều này càng khẳng định tính phổ quát của kiểu truyện “Con thỏ tinh – ranh” – xứng đáng là đề tài nghiên cứu khoa học. | Nội dung Text So sánh các motif mẹo lừa trong kiểu truyện con thỏ tinh ranh với các kế trong Tam thập lục kế .den color inherit .ttnd ol .ttnd ul .ttnd dl padding 0 0px 0 20px .ttnd hr margin 10px 0px .ttnd a href javascript void 0 .ttnd a href color inherit dtextscript p text-align left dtextscript img vertical-align middle SO SÁNH CÁC MOTIF MẸO LỪA lt br gt TRONG KIỂU TRUYỆN CON THỎ TINH RANH lt br gt VỚI CÁC KẾ TRONG TAM THẬP LỤC KẾ lt br gt lt br gt ĐẶNG QUỐC MINH DƯƠNG lt br gt lt br gt TÓM TẮT lt br gt lt br gt So sánh các motif mẹo lừa trong kiểu truyện Con thỏ tinh ranh của Việt Nam với lt br gt các kế trong Tam thập lục kế của Trung Hoa chúng ta thấy nhiều điểm tương đồng. Điều lt br gt này càng khẳng định tính phổ quát của kiểu truyện Con thỏ tinh ranh xứng đáng là đề lt br gt tài nghiên cứu khoa học. Việc so sánh các motif mẹo lừa và các kế cũng mở ra một hướng lt br gt nghiên cứu xem kiểu truyện này như là một cấp độ phát triển của tư duy duy lí. lt br gt lt br gt ABSTRACT lt br gt lt br gt There are many similarities between the cheating motif in the wise rabbit style lt br gt stories of Vietnamese and the stratagems in 36 stratagems of Chinese. This further confirms lt br gt that the generality of the wise rabbit style stories deserves to be a research topic. The lt br gt comparison of the cheating motif and the stratagems also leads to a research direction which lt br gt regards these style stories as a developed level of rational thought. lt br gt lt br gt 1. MỞ ĐẦU lt br gt lt br gt Nghiên cứu về kiểu truyện Con thỏ tinh ranh trong truyện cổ các dân tộc Việt lt br gt Nam chúng tôi nhận thấy rằng đặc điểm nổi bật của kiểu truyện này là những mưu kế những lt br gt mánh lới những mẹo lừa của nhân vật thỏ với các nhân vật khác trong truyện. Trong các bài lt br gt viết trước chúng tôi đã có dịp trình bày về vấn đề trên Đặng Quốc Minh Dương Tạp chí lt br gt Khoa học xã hội số 1 - 2 2006 và số 07 2008 . Bài viết này thử so sánh các motif mẹo lừa lt br gt