(NB) Bài giảng Những vấn đề tiếng Việt hiện đại: Phần 2 thông tin đến các bạn về ngữ đoạn và từ loại tiếng Việt theo quan điểm ngữ pháp chức năng, một số vấn đề về phương tiện tạo câu hỏi trong hội thoại tiếng Việt. | Nội dung Text Bài giảng Những vấn đề tiếng Việt hiện đại Phần 2 - ĐH Phạm Văn Đồng Chương 3 NGỮ ĐOẠN VÀ TỪ LOẠI TIẾNG VIỆT THEO QUAN ĐIỂM NGỮ PHÁP CHỨC NĂNG . Ngữ đoạn và phương pháp phân tích ngữ đoạn . Định nghĩa ngữ đoạn Câu tiếng việt được phân tích làm hai phần Đ và T tương ứng với hai thành phần của mệnh đề. Đ và T là những thành phần trực tiếp của câu. Đó là những ngữ đoạn có cấp bậc cao nhất trong các bộ phận bậc dưới câu. 1 a. Mẹ về. b. Trời mưa. c. Mai nghỉ. d. Tham thì thâm. e. Bồ câu gù. Các ngữ đoạn làm Đ và làm T trong những câu trên không thể phân tích ra thành những phần nhỏ hơn trong quan hệ cú pháp với nhau Nhưng trong những câu như 2 a. Mẹ tôi về nhà. b. Trời mưa to. c. Mai và ngày kia nghỉ học. d. Ai mà tham thì người ấy bị thâm. e. Mấy con bồ câu gù khe khẽ trên mái nhà. Các ngữ đoạn làm Đ Mẹ tôi Mai và ngày kia Ai mà tham và T về nhà mưa to nghỉ học người ấy bị thâm có thể phân tích ra thành những ngữ đoạn nhỏ hơn nghĩa là thành những bộ phận thuộc bậc thấp hơn có chức năng biểu hiện một cái gì đó trong sự tình và có quan hệ cú pháp và ngữ nghĩa với nhau. Khác với các ngữ đoạn làm Đ trong các câu 2a 2b 2c 2d ngữ đoạn bồ câu trong các câu 1e và 2e tuy gồm hai tiếng lại không thể phân tích thành hai ngữ đoạn ở bậc thấp hơn vì giữa bồ và câu không có quan hệ cú pháp. 42 Trong các ngữ đoạn mai ngày kia và ai mà tham các ngữ đoạn mai ngày kia ai tham đều có những chức năng cú pháp biểu hiện một bộ phận nào đó của sự tình được phản ánh trong câu. Ngoài ra còn có những tiếng không làm thành ngữ đoạn và mà. Những tiếng này có chức năng cú pháp khác không thể hiện một bộ phận nào của sự tình. Chức năng cú pháp của những tiếng này là báo hiệu của sự phân giới giữa các ngữ đoạn và hoặc cho thấy rõ mối quan hệ cú pháp giữa các ngữ đoạn. Đó là những tác tử cú pháp những hư từ theo thuật ngữ truyền thống . Ngữ đoạn là những bộ phận của câu có chức năng cú pháp nhất định biểu hiện những vai nghĩa nhất định. . Phân loại ngữ đoạn . Ngữ .
