Nay nhân vô dạo trong phố Đặc Trưng, hẻm Ngôn Ngữ, thấy bà con đang bàn luận về Hỏi Ngã, S và X . trong Việt ngữ, nên mạo muội lược gõ lại và đăng lên đây, tạm gọi là góp tí chút ưu tư cho đề tài vốn rộng lớn. Và cũng xin nhắc lại thêm lần nữa là những gì tôi soạn đều không ngoài mục đích Tập Viết để Tự Học. Trong báo Độc Lập số 6/82 ra ngày 15/06/82 tại Tây Đức, ông Cao Thế Dung, qua loạt bài " Nhiệm vụ của người Việt hải. | Nguồn gốc các dấu trong Việt ngữ Lời nói đầu Bài này tôi viết từ lâu có đăng lần đầu trên tờ Độc Lập Tây Đức số 5 84 và được đăng lại trên vài tờ khác. Nay nhân vô dạo trong phố Đặc Trưng hẻm Ngôn Ngữ thấy bà con đang bàn luận về Hỏi Ngã S và X . trong Việt ngữ nên mạo muội lược gõ lại và đăng lên đây tạm gọi là góp tí chút ưu tư cho đề tài vốn rộng lớn. Và cũng xin nhắc lại thêm lần nữa là những gì tôi soạn đều không ngoài mục đích Tập Viết để Tự Học. Trong báo Độc Lập số 6 82 ra ngày 15 06 82 tại Tây Đức ông Cao Thế Dung qua loạt bài Nhiệm vụ của người Việt hải ngoại có đề cập tới trường hợp điển hình của một tờ báo Việt ngữ phát hành tại đất Mỹ chủ trương nhất định không bỏ dấu cho tiếng mẹ đẻ. Tờ báomangtên TIN TUC VAN HOA GIAO DUC không bỏ dấu quản trị bởi các vị đại khoa bảng có 2 ông cựu tổng trưởng một ông phó viện trưởng đại học Sài-gòn một ông khoa trưởng đại học chính trị kinh doanh cùng mấy vị giáo sư đại học nguyên văn của ông Cao Thế Dung . Trước khi nhận được tờ Độc Lập trên tôi đã đọc trong báo Văn Nghệ Tiền Phong số 161 ra ngày 1 đến 15 tháng 10 năm 1981 mục Bạn Đọc Viết lá thư đề nghị bỏ bớt dấu cho sáng sủa của một người Việt Nam ở Denver. Ông bà này chủ trương bỏ một số dấu Sắc thừa trong viêt ngữ để giúp cho việt ngữ chúng ta thêm phần sáng sủa và hợp lý hơn. Những dấu Sắc thừa trong những chữ tận cùng có C T CH P . Ví dụ Trước viết Nay nên viết Các Cac Cát Cat Sách Sach Bão táp Bão tap Ngoài ra ông bà này còn đề nghị dùng chữ F thêm thay cho chữ Ph và chữ J thay cho chữ Gi thì ta tiết kiệm thêm một ít thời giờ quí báu . Ví dụ Trước viết Nay nên viết Pháp Fap Phương Fương Gia. Ja . Rồi mới đây trong một tiệm cà-phê ở góc đường Pétion Paris 11 có một người bạn trẻ khoe với tôi rằng anh ta đang soạn một luận án về làm thế nào để thay thế các dấu trong việt ngữ bằng các mẫu tự La-tinh . Đối với 3 trường hợp trên người viết bài này xin miễn có ý kiến vì nói như ông Cao Thế Dung đó là quyền tự do của mỗi người . Song nhờ 3 ý kiến cách mạng trên mà .
