Trong bài báo này, tác giả muốn giới thiệu tổng quát về một quy trình quan trắc chuyển dịch ngang Inclinometer được áp dụng trong quan trắc tường vây tầng hầm và có những đánh giá, trao đổi đối với công nghệ này. | Đánh giá phương pháp Inclinometer trong quan trắc tường vây tầng hầm ở Việt Nam Tạp chí Khoa học Công nghệ Xây dựng NUCE 2020. 14 2V 152 161 ĐÁNH GIÁ PHƯƠNG PHÁP INCLINOMETER TRONG QUAN TRẮC TƯỜNG VÂY TẦNG HẦM Ở VIỆT NAM Lương Ngọc Dũnga Bùi Duy Quỳnha Nguyễn Đức Nghiêma a Khoa Cầu đường Trường Đại học Xây dựng số 55 đường Giải Phóng quận Hai Bà Trưng Hà Nội Việt Nam Nhận ngày 04 03 2020 Sửa xong 23 03 2020 Chấp nhận đăng 20 05 2020 Tóm tắt Quá trình thi công móng và tầng hầm các công trình nhà cao tầng tường vây tầng hầm tường bê tông là đối tượng chịu rất nhiều các áp lực ngang. Công tác quan trắc dịch chuyển ngang tường vây bằng phương pháp truyền thống luôn gặp khó khăn bởi đặc thù không gian công trường chật hẹp hạn chế tầm ngắm và yêu cầu bố trí hệ thống mốc cơ sở ở những vị trí ổn định lâu dài. Công nghệ quan trắc chuyển dịch ngang Inclinometer xuất hiện ở Việt Nam trong giai đoạn gần 10 năm nay đã mang đến phương án quan trắc chuyển dịch ngang phù hợp điều kiện công trường chật hẹp trong đô thị. Tuy nhiên phương pháp này đang được ứng dụng theo kinh nghiệm trong sản xuất và chưa có các quy định đầy đủ về quy trình quan trắc trong tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam. Trong bài báo này tác giả muốn giới thiệu tổng quát về một quy trình quan trắc chuyển dịch ngang Inclinometer được áp dụng trong quan trắc tường vây tầng hầm và có những đánh giá trao đổi đối với công nghệ này. Từ khoá quan trắc chuyển dịch ngang thiết bị Inclinometer tường vây tầng hầm GeoKon GK-604D DigiPro2. ASSESEMENT OF MORNITORING WORK OF DIAPHGRAM WALL BY INCLINOMETER IN VIET- NAM Abstract The process of foundation and basement construction of high-rise buildings basement diaphragm walls is sub- jected to a lot of horizontal pressures. The monitoring of displacement of the diaphragm wall by the traditional method has met several difficulties because of the limited space for the operation limited visibility and espe- cially the need to arrange the basic benchmark system in the long-term stable