Việc làm là một trong những nhu cầu cơ bản của con người để bảo đảm cuộc sống và phát triển toàn diện. Tạo việc làm, bảo đảm quyền bình đẳng về việc làm cho mọi người lao động là trách nhiệm của mọi quốc gia. Người lao động đi ra nước ngoài tìm kiếm cơ hội việc làm, mang lại nhiều lợi ích cho bản thân và gia đình, xã hội. Tuy nhiên, trên thực việc người lao động tham gia thị trường lao động quốc tế có được đầy đủ các thông tin và có chú trọng tới việc tìm hiểu về hệ thống luật pháp, chính sách và các chương trình hỗ trợ, biện pháp về tuyển dụng hay không là một vấn đề khác. Bài báo này đưa ra góc nhìn của tác giả về một số vấn đề người lao động di cư cần chú ý, quan tâm khi tìm kiếm cơ hội việc làm ở ngành điều dưỡng tại Đức. | Di cư an toàn và cơ hội việc làm bền vững Nghiªn cøu trao æi Khoa häc Lao éng vµ X héi - Sè 44 Quý III - 2015 DI CƯ AN TOÀN VÀ CƠ HỘI VIỆC LÀM BỀN VỮNG Ths. Ngô Văn Nam Viện Khoa học Lao động và Xã hội Tóm tắt Việc làm là một trong những nhu cầu cơ bản của con người để bảo đảm cuộc sống và phát triển toàn diện. Tạo việc làm bảo đảm quyền bình đẳng về việc làm cho mọi người lao động là trách nhiệm của mọi quốc gia. Người lao động đi ra nước ngoài tìm kiếm cơ hội việc làm mang lại nhiều lợi ích cho bản thân và gia đình xã hội. Tuy nhiên trên thực việc người lao động tham gia thị trường lao động quốc tế có được đầy đủ các thông tin và có chú trọng tới việc tìm hiểu về hệ thống luật pháp chính sách và các chương trình hỗ trợ biện pháp về tuyển dụng hay không là một vấn đề khác. Bài báo này đưa ra góc nhìn của tác giả về một số vấn đề người lao động di cư cần chú ý quan tâm khi tìm kiếm cơ hội việc làm ở ngành điều dưỡng tại Đức. Từ khóa Di cư việc làm bền vững điều dưỡng viên tại Đức Abstract Employment is one of the basic needs of human to ensure a good life and comprehensive development. Therefore creating jobs and ensuring job equality for population are responsibilities of all nations. Vietnamese workers are dispatched for overseas employments so as to bring back benefits for themselves their families and the society. However the accessibility of Vietnamese workers of labour market information legal document and policies supporting programs and procedure of application for overseas jobs are matter of concern at present. In this paper the writer stated some note - worthy points in procedure of application for overseas employment of nursing work in Germany. Key words Migration decent work. I. Giới thiệu sự phát triển kinh tế của cả nước xuất khẩu Theo khái niệm của Liên hợp quốc và nhập khẩu lao động. Di cư là hiện tượng các cá nhân hay cộng Có hai hình thức di cư hợp pháp và đồng di chuyển khỏi nơi cư trú từ đơn vị bất hợp pháp thì .