Bài viết nhằm chỉ ra những đặc trưng của nghệ thuật trang trí kiến trúc Đông Dương từ đó làm lộ diện những nội hàm văn hóa nghệ thuật của phong cách kiến trúc này. | Luận bàn về nội hàm nghệ thuật một số motip trang trí trong kiến trúc phong cách Đông Dương tại Hà Nội 44 Tạp chí KhoaNghiên cứu trao học - Trường Đại Research-Exchange đổihọc of opinion Mở Hà Nội 66 4 2020 44-54 LUẬN BÀN VỀ NỘI HÀM NGHỆ THUẬT MỘT SỐ MOTIP TRANG TRÍ TRONG KIẾN TRÚC PHONG CÁCH ĐÔNG DƯƠNG TẠI HÀ NỘI DISCUSSION OF ART CONNOTATION OF SOME DECORATIVE MOTIP IN THE INDOCHINA-STYLE ARCHITECTURE IN HANOI Bùi Thị Thanh Hoa Ngày tòa soạn nhận được bài báo 4 10 2019 Ngày nhận kết quả phản biện đánh giá 3 04 2020 Ngày bài báo được duyệt đăng 29 04 2020 Tóm tắt Trong các công trình kiến trúc phong cách Đông Dương ở Việt Nam nói chung và ở Hà Nội nói riêng thì trang trí kiến trúc luôn là một phần quan trọng không tách rời trong tổng thể khối kiến trúc nó không đơn thuần chỉ làm tăng thêm giá trị thẩm mỹ mà nó chính là một thành tố quan trọng định hình nên một phong cách kiến trúc mới kiến trúc Đông Dương . Hơn một thế kỷ qua các công trình kiến trúc mang phong cách Đông Dương ở Hà Nội vẫn có một vị trí quan trọng trong đời sống vật chất và tinh thần của người dân Thủ Đô. Những công trình này vừa là hiện vật sinh ra trong lịch sử đồng thời là nhân chứng lịch sử phản ánh một giai đoạn giao lưu tiếp biến văn hóa nghệ thuật giữa phương Đông và phương Tây. Đặc biệt những motip trang trí trên các công trình kiến trúc ở Hà Nội cho phép chúng ta dễ dàng nhận diện được những đặc trưng rất riêng của một phong cách kiến trúc xuất hiện đầu thế kỷ XX mà chúng ta không thấy xuất hiện trên bất kỳ phong cách kiến trúc nào khác ngoài phong cách kiến trúc Đông Dương. Bài viết nhằm chỉ ra những đặc trưng của nghệ thuật trang trí kiến trúc Đông Dương từ đó làm lộ diện những nội hàm văn hóa nghệ thuật của phong cách kiến trúc này. Từ khóa phong cách kiến trúc Đông Dương trang trí nghệ thuật. Abstract In Indochinese style architectural works in Vietnam in general and in Hanoi in particular architectural decoration is always an important and inseparable part of the overall .
