Tim O’Brien là cây bút truyện ngắn hậu hiện đại nổi tiếng Mỹ. Tác phẩm của ông quen thuộc với độc giả Việt Nam từ nhiều năm nay. Ông là nhà văn Mỹ viết về cuộc chiến tranh của Mỹ ở Việt Nam một cách tài hoa và giàu giá trị nhân văn nhất. Là người lính trực tiếp tham gia chiến trận nên Hành trang họ mang tái hiện chân thực và sinh động cảnh chết chóc và kinh hoàng của chiến trận. | JOURNAL OF SCIENCE OF HNUE DOI Social Sci. 2015 Vol. 60 No. 3 pp. 14-19 This paper is available online at http HÀNH TRANG HỌ MANG HAY SỰ SÁM HỐI VỀ MỘT CUỘC CHIẾN CỦA TIM O BRIEN Đào Thị Thu Hằng Phòng Tạp chí amp TTKHCN Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Tóm tắt. Tim O Brien là cây bút truyện ngắn hậu hiện đại nổi tiếng Mỹ. Tác phẩm của ông quen thuộc với độc giả Việt Nam từ nhiều năm nay. Ông là nhà văn Mỹ viết về cuộc chiến tranh của Mỹ ở Việt Nam một cách tài hoa và giàu giá trị nhân văn nhất. Là người lính trực tiếp tham gia chiến trận nên Hành trang họ mang tái hiện chân thực và sinh động cảnh chết chóc và kinh hoàng của chiến trận. Qua đó nhà văn bày tỏ sự sám hối của một người lính đã mang tang thương đến cho dân tộc Việt Nam và nói lên tiếng nói khát vọng hòa bình cho nhân loại trên địa cầu. Từ khóa Tim O Brien Hành trang họ mang sám hối chiến tranh. 1. Mở đầu Chiến tranh cho dù đã đi qua thì với nhiều người những ám ảnh tâm hồn là thứ khó có thể rũ bỏ trong quot hành trang họ mang quot . Từ Nỗi buồn chiến tranh của Bảo Ninh đến Tiếng rền của núi của nhà văn Nhật Bản Kawabata Yasunari và đặc biệt là Hành trang họ mang của Tim O Brien độc giả đều có thể nhận thấy quot cuộc chiến trong những ngày hòa bình quot là không thể tránh khỏi. Một cựu binh Mỹ đã viết sau khi đọc Nỗi buồn chiến tranh Tôi đã đọc sách này một cách do dự nhưng sau trang đầu thì tôi đã bị cuốn vào nó. Là một lính thủy đánh bộ tôi đã chiến đấu chống lại anh ta vào năm 68 - 69 và đã có mặt ở Sài Gòn khi anh ta vào đấy năm 75. Tôi tự thấy mình có sự hối tiếc đối với những người lính Bắc Việt và chút gì đó xấu hổ vì đã gây ra những nỗi buồn mà anh ta đã viết ra. Cuốn sách này cần cho tất cả các cựu binh Việt Nam dẫn lại 5 . Tương tự như vậy độc giả có thể thấy cha con ông Shingo đã tranh luận gay gắt như thế nào về cái giá mà người con đã phải trải qua sau những năm tháng đóng quân ở chiến trường Đông Nam Á và với một người từng trải qua chiến tranh .
