Bài viết phân tích tổng hợp nhằm xác định vai trò các điều kiện tự nhiên trong quy trình quy hoạch với mục tiêu phát triển các đô thị hướng tới tự nhiên, giải quyết yếu tố cân bằng khung thiên nhiên và hệ thống hạ tầng đô thị, nâng cao chất lượng sống và phát huy, bảo vệ tối đa môi trường thiên nhiên. | NHAÄN DIEÄN VAØ KHAI THAÙC HÔÏP LYÙ CAÙC ÑIEÀU KIEÄN TÖÏ NHIEÂN TRONG QUY HOAÏCH ÑOÂ THÒ DU LÒCH VIEÄT NAM QUY HoAÏcH amp TAùc GIAÛ . Leâ Ñöùc Loäc T he urban system in Vietnam has recently had a rapid development. The exploitation of natural condi- tions in particular urban and urban areas has not been paid attention to leading to environmental degradation waste of natural resources ecological imbalance and destroying the natural conditions for urban areas. the less attractive the urban landscape architecture environment is not well exploited unsus- tainable urban development. The article provides general analysis to clearly define the role of natural conditions in the planning with the aim of developing urban areas towards nature solving the balance of natural and infrastructure frameworks. urban improve the quality of life and promote and protect the natural environment to the maximum. H eä thoáng ñoâ thò ôû Vieät Nam thôøi gian qua ñaõ coù toác ñoä phaùt trieån nhanh. Vieäc khai thaùc caùc Ñieàu kieän töï nhieân trong caùc ñoâ thò Ñoâ thò ñaëc thuø chöa ñöôïc chuù yù daãn ñeán söï suy thoaùi moâi tröôøng laõng phí taøi nguyeân maát caân baèng sinh thaùi phaù huûy thieân nhieân laøm cho caùc ñoâ thò ngaøy caøng keùm haáp daãn moâi tröôøng kieán truùc caûnh quan ñoâ thò khoâng ñöôïc khai thaùc toát ñoâ thò phaùt trieån thieáu beàn vöõng. Baøi baùo ñöa ra nhöõng phaân tích toång quaùt nhaèm xaùc ñònh roõ vai troø caùc Ñieàu kieän töï nhieân trong quy hoaïch vôùi muïc tieâu phaùt trieån caùc ñoâ thò höôùng tôùi töï nhieân giaûi quyeát yeáu toá caân baèng khung thieân nhieân vaø heä thoáng haï taàng ñoâ thò naâng cao chaát löôïng soáng vaø phaùt huy baûo veä toái ña moâi tröôøng thieân nhieân. Töø khoaù Ñoâ thò ñaëc thuø Ñoâ thò du lòch Ñieàu kieän töï nhieân Heä thoáng ñoâ thò Ñoâ thò phaùt trieån beàn vöõng. 1. Giôùi thieäu chung Quy hoaïch vaø phaùt trieån Ñoâ thò du lòch laø moät yeáu toá quan troïng ñoái vôùi taát caû caùc ñoâ thò noùi rieâng vaø caùc .
