Tạp chí Quy hoạch Xây dựng – Số 101+102 thông tin đến các bạn một số bài viết: đổi mới phương pháp luận quy hoạch và quản lý phát triển đô thị, từ thực tiễn đến yêu cầu đổi mới; các giải pháp quy hoạch mạng lưới giao thông đường thủy trong hệ thống giao thông đô thị tại đồng bằng Sông Cửu Long . | Soá 101 102 Naêm thöù möôøi baûy - Urban and Rural Planning Journal Chuyeân ñeà Söï coá moâI tröôøNg vaø vaI troø cuûa quy hoaïch ñoâ thò ENvIroNmENtal INcIdENtS Söï coá moâI tröôøNg aNd thE rolE of urbaN vaø vaI troø cuûa plaNNINg quy hoaïch ñoâ thò manage urban development according to planning quaûn lyù phaùt trieån ñoâ thò theo quy hoaïch to minimize and prevent environmental incidents ñeå giaûm thieåu ngaên ngöøa söï coá moâi tröôøng Sˇ 101 102 n m 2019 international water management experience Kinh nghieäm quaûn lyù caáp nöôùc treân theá giôùi and lesson for vietnam water supply vaø baøi hoïc cho caáp nöôùc vieät nam enjoy the cleanest atmospheres taän höôûng nhöõng baàu Khoâng Khí in the world saïch nhaát theá giôùi sË 101 102 ISSN 1859 - 3054 Mıng Xu n Canh T 2020 Tπp ch Quy hoπch x y d ng 17 n M ß nG HÄnH CùnG S CHUYÕn MçnH CûA ߃T n õC AÛnh bìa G-net Toång bieân taäp Editor in Chief . NguyeãN ThaøNh höNg P. Toång bieân taäp Deputy Editor in Chief LòI TOÄ SOÑN ThS. PhaïM hoaøNg Tuù Hoäi ñoàng khoa hoïc Editorial Adviser Council Baïn ñoïc thaân meán . löu Ñöùc cöôøNg Chuû tòch . NguyeãN Quoác ThoâNg KTS. TraàN Ngoïc chíNh Naêm 2019 ñöôïc nhaéc ñeán vôùi nhieàu vaán ñeà veà moâi tröôøng trong ñoâ thò. Nhieàu söï coá . löu Ñöùc haûi gaây nguy haïi ñeán moâi tröôøng soáng treân dieän roäng xaûy ra gaàn ñaây nhö vuï chaùy nhaø . TraàN TroïNg haNh maùy cuûa Coâng ty coå phaàn Boùng ñeøn Phích nöôùc Raïng Ñoâng oâ nhieãm nguoàn nöôùc cuûa . leâ hoàNg keá . Ngoâ Theá Thi Coâng ty Coå phaàn ñaàu tö nöôùc saïch Soâng Ñaø oâ nhieãm muøi töø khu lieân hôïp xöû lyù chaát . NguyeãN TruNg duõNg thaûi raén Ña Phöôùc oâ nhieãm buïi mòn taïi Haø Noäi vaø . Ban coá vaán Advisory board Ngoâ TruNg haûi Moïi hoaït ñoäng cuûa ñoâ thò luoân tieàm aån nhöõng nguy cô xaûy ra söï coá. Ñieàu ñaùng noùi ôû ñaây laø khi caùc söï coá moâi tröôøng xaûy ra chuùng ta coøn thaáy söï luùng tuùng trong phöông caùch xöû