Bài viết trình bày khái quát về làng Sình và dòng tranh dân gian nổi tiếng; biến đổi nghề tranh dân gian làng Sình trong bối cảnh hiện nay; thực trạng, nguyên nhân và các xu hướng biến đổi của tranh làng Sình trong bối cảnh hiện nay; giải pháp bảo tồn và phát huy giá trị của tranh dân gian làng Sình trong bối cảnh hiện nay. | Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển số 2 156 . 2020 41 BIẾN ĐỔI NGHỀ TRANH DÂN GIAN LÀNG SÌNH TRONG BỐI CẢNH HIỆN NAY Kỳ Dương Nhật Linh Đặt vấn đề Trong bối cảnh đất nước ngày càng phát triển những giá trị dân gian truyền thống mà nhất là dòng tranh thờ cúng ít được chú trọng thay vào đó là những giá trị văn hóa ngoại nhập. Nó thâm nhập vào xã hội ngày nay bằng nhiều cách khác nhau và đã để lại nhiều tác động tốt nhưng đi kèm với đó là không ít những ảnh hưởng xấu đến đời sống văn hóa của người dân. Vì vậy đời sống văn hóa dân gian của người Việt đang bị mai một mất dần những giá trị vốn có đồng thời nó còn bị biến đổi hết sức sâu sắc về nhiều khía cạnh như nội dung ý nghĩa Điều này sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến lối sống văn hóa của giới trẻ hiện nay. Tìm về thời xa xưa để hiểu để tiếp thu những tinh hoa dân tộc và cũng để tìm ra sự khác biệt giữa xưa và nay để có hướng phát triển phù hợp cho những giá trị văn hóa dân gian là một việc làm hết sức có ý nghĩa. Nó không những giúp ta trau dồi kiến thức mà còn giúp ta hiểu hơn về văn hóa dân gian. Qua nghiên cứu các nguồn tư liệu chúng tôi nhận thấy tuy có nhiều công trình nghiên cứu về nghề làm tranh làng Sình nhưng hầu như chỉ tìm hiểu và giới thiệu tranh Sình về nguồn gốc nội dung tạo tác ý nghĩa mà chưa có công trình nào tìm hiểu nghiên cứu sâu về sự biến đổi của nghề này trong xã hội hiện nay mặc dù đây là một vấn đề hết sức cấp thiết cần nghiên cứu để có cái nhìn đúng đắn về văn hóa dân gian trong bối cảnh hiện nay. Đồng thời định hướng con đường phát triển của nghề tranh dân gian làng Sình nói riêng và làng nghề truyền thống nói chung làm sao để có thể hòa trộn được văn hóa dân gian truyền thống và văn hóa hiện đại. 1. Khái quát về làng Sình và dòng tranh dân gian nổi tiếng Từ trung tâm thành phố Huế xuôi theo dòng Sông Hương khoảng 9km xã Phú Mậu huyện Phú Vang là nơi có làng Sình tên chữ là làng Lại Ân với nghề làm tranh dân gian nổi tiếng. Làng Sình là một trong những ngôi làng được hình thành khá sớm ở Đàng .
