Giải thích luật là việc sử dụng các công cụ phân tích thích hợp để tìm hiểu và làm sáng tỏ nội dung của một quy định trong văn bản luật, nhằm tạo điều kiện cho việc áp dụng quy định ấy trong thực tiễn một cách hợp lý. Bài viết trình bày ý nghĩa của việc giải thích luật của thẩm phán, giá trị pháp lý của kết quả phân tích luật. | NHAÂ NÛÚÁC VAÂ PHAÁP LUÊÅT QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ GIẢI THÍCH LUẬT CỦA TOÀ ÁN - TỪ GÓC NHÌN LUẬT SO SÁNH VÀ TRONG BỐI CẢNH ÁP DỤNG BỘ LUẬT DÂN SỰ NĂM 2015 Nguyễn Ngọc Điện Viện sĩ Viện Hàn lâm khoa học hải ngoại Pháp . GV. Trường Đại học Kinh tế - Luật Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh Thông tin bài viết Tóm tắt Từ khóa Giải thích luật Tiền lệ Án lệ. Giải thích luật là việc sử dụng các công cụ phân tích thích hợp để tìm hiểu và làm sáng tỏ nội dung của một quy định trong văn bản Lịch sử bài viết luật nhằm tạo điều kiện cho việc áp dụng quy định ấy trong thực Nhận bài 29 05 2018 tiễn một cách hợp lý. Việc giải thích luật là cần thiết trong điều Biên tập 06 06 2018 kiện luật có những khuyết tật cố hữu và không phải trong trường Duyệt bài 13 06 2018 hợp nào cũng có thể được áp dụng bằng cách chỉ dựa vào ngôn từ được dùng để diễn đạt quy định. Với tư cách là người được giao nhiệm vụ xử lý các vụ việc theo quy định của luật thẩm phán đưa ra phán quyết xử lý nhân danh Nhà nước trên cơ sở áp dụng luật và không có quyền từ chối xét xử với lý do không có luật. Bởi vậy thẩm phán có quyền và nghĩa vụ giải thích luật. Trong bối cảnh áp dụng Bộ luật Dân sự năm 2015 quyền và nghĩa vụ giải thích luật của thẩm phán có những đặc điểm đáng chú ý. Article Infomation Abstract Keywords Interpretation of law Interpretation of law might be defined as the use of appropriate Precedent Caselaw scientific analysis instruments to study and clarify the content of legal provision in order to facilitate its reasonable application. The Article History interpretation of law is indispensable owing to the fact that law has Received 29 May 2018 inevitable defects as well as it is not literally applicable in all cases. Edited 06 Jun 2018 In his capacity as the person entrusted by law to conduct a trial the Approved 13 Jun 2018 judge is obliged to say what to do in the case in accordance with law and must not refuse to say under the pretext of silence of law. By way of consequence the judge has the .