Xuất phát từ nhận xét về mối quan hệ giữa thần linh và người anh hùng trong Mahabharata của nhà nghiên cứu người Pháp Georges Dumézil, người viết đã phân tích và chứng minh những biểu hiện của mối quan hệ này qua văn bản sử thi Mahabharata. | HNUE JOURNAL OF SCIENCE DOI Social Sciences 2020 Volume 65 Issue 8 pp. 39-46 This paper is available online at http MÀU SẮC HUYỀN THOẠI TRONG MIÊU TẢ NHÂN VẬT ANH HÙNG CỦA SỬ THI MAHABHARATA Nguyễn Thị Tuyết Thu Khoa Xuất bản Học viện Báo chí và Tuyên truyền Tóm tắt. Xuất phát từ nhận xét về mối quan hệ giữa thần linh và người anh hùng trong Mahabharata của nhà nghiên cứu người Pháp Georges Dumézil người viết đã phân tích và chứng minh những biểu hiện của mối quan hệ này qua văn bản sử thi Mahabharata. Từ đó rút ra hai đặc điểm cơ bản motif sinh nở thần kì và vai trò của các tác nhân siêu nhiên đã tạo nên màu sắc huyền thoại trong miêu tả nhân vật anh hùng của sử thi Mahabharata. Từ khóa huyền thoại nhân vật anh hùng thần linh. 1. Mở đầu Huyền thoại trong sử thi anh hùng ca là vấn đề được giới nghiên cứu quan tâm từ lâu. Ở Việt Nam nhà nghiên cứu Nguyễn Văn Khỏa chú trọng tới những đặc điểm của tư duy thần thoại và vai trò của thần linh đối với các anh hùng trong hai bản trường ca Iliad và Ôđixê của người Hy Lạp cổ đại. Công trình của ông chỉ quan tâm tới sử thi phương Tây đúng như tên gọi Anh hùng ca của Hômerơ. Tuy không đi sâu tìm hiểu sử thi phương Đông nói chung và sử thi Ấn Độ nói riêng nhưng những nghiên cứu của ông trong chuyên luận này vẫn là những ý kiến quan trọng cho chúng tôi tham khảo khi nghiên cứu về màu sắc huyền thoại trong miêu tả nhân vật anh hùng của sử thi Ấn Độ. Một số nhà nghiên cứu khác có quan tâm tới sử thi Mahabharata và thế giới nhân vật trong sử thi này nhưng do góc tiếp cận và mục đích nghiên cứu riêng nên chưa đi sâu vào màu sắc huyền thoại trong miêu tả nhân vật anh hùng. Tiêu biểu cho khuynh hướng này là các công trình của những tác giả sau Cuốn Giáo trình Văn học Ấn Độ của Lưu Đức Trung xuất bản năm 1984 đã đưa ra nhận xét khái quát về đặc điểm nhân vật anh hùng trong sử thi Mahabharata Mỗi nhân vật mang một tính cách một đời sống tinh thần riêng chứ không phải là nhân vật mang tính .
