Từ “Đạo Luật Ủy Ban Thương Mại Liên Bang” có nghĩa là Đạo Luật của Quốc Hội mang tên “Đạo Luật thành lập Ủy Ban Thương Mại Liên Bang, để định nghĩa thẩm quyền và trách nhiệm của nó, và vì các mục đích khác” được phê chuẩn ngày 26/9/1914, bản sửa đổi (15 . Ðoạn § 41 và tiếp theo). | Bản dịch này được cung cấp để làm thông tin tổng quát và không nên dựa vào đó làm hướng dẫn pháp lý. Để được hướng dẫn pháp lý, xin tham khảo bản chính thức bằng tiếng Anh. ĐẠO LUẬT VẢI DỄ CHÁY (Được luật hóa tại 15 . các Ðoạn §§ 1191−1204) (Công Luật 83-88; Điều Luật 111-67, ngày 30/6/1953, bản sửa đổi) (Đạo Luật này tích hợp các bản sửa đổi tạo bởi Công Luật 83-629, Điều Luật 770-68, ngày 23/8/1954; Công Luật 90-189, Điều Luật 568-81, ngày 14/12/1967; Đạo Luật Cải Thiện Ủy Ban An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 1976, Công Luật 94-284, Điều Luật 503-90, ngày 11/5/1976; Đạo Luật Ủy Quyền An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 1978, Công Luật 95-631, Điều Luật 3742/92, ngày 10/11/1978; mục 114 Đạo Luật Loại Trừ Báo Cáo Quốc Hội năm 1980, Công Luật 96-470, Điều Luật 2237-94, ngày 19/10/1980; Các Bản Sửa Đổi An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 1981, Công Luật 97-35, đề mục 12, tiểu đề mục A, Điều Luật 703-95, ngày 13/8/1981; Đạo Luật Cải Thiện An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 1990, Công Luật 101-608, Điều Luật 3110-104, ngày 16/11/1990; và Đạo Luật Cải Thiện An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 2008, Công Luật 110-314, Điều luật 3016-122 (ngày 14/8/2008) GHI CHÚ—Xem mục 30 của Đạo Luật An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng, chuyển giao chức năng của Bộ Trưởng Y Tế, Giáo Dục và An Sinh (nay là Y Tế và Nhân Sinh), Bộ Trưởng Thương Mại, và Ủy Ban Thương Mại Liên Bang theo Đạo Luật Vải Dễ Cháy sang cho Ủy Ban An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng 1 ĐẠO LUẬT VẢI DỄ CHÁY Mục Lục Mục 1 Đề mục ngắn. Mục 2 Định nghĩa. Mục 3 Các giao dịch bị cấm. Mục 4 Các quy định về vải dễ cháy. Mục 5 Hành chính và thực thi. Mục 6 Lệnh tòa án và tố tụng buộc tội. Mục 7 Các mức phạt. Mục 8 Bảo hành. Mục 9 Chuyển hàng từ nước ngoài. Mục 10 Diễn giải và tính tách rời. Mục 11 Các loại trừ. Mục 12 Ngày có hiệu lực. Mục 13 Thẩm quyền phân bổ. Mục 14 Điều tra Mục 15 Xuất khẩu. Mục 16 Tiếm quyền. {Quy TắcTiếm Quyền} Mục 17 Phủ quyết của Quốc Hội về các quy định về tính dễ cháy. Biên soạn không chính thức chỉ để tiện tham khảo. 2 ĐẠO LUẬT VẢI