Đà Nẵng là vùng đất đã tiếp nhận Phật giáo người Việt ngay từ nửa cuối thế kỉ XV và phát triển liên tục đến ngày nay. Đà Nẵng hiện tồn tại một số ngôi chùa cổ mà trong đó còn lưu giữ nhiều văn bia có giá trị về mặt sử liệu. Bài viết này nghiên cứu về văn bia chùa Đà Nẵng từ 2 lĩnh vực: vấn đề văn bản học văn bia chùa Đà Nẵng và giá trị tư liệu của văn bia chùa Đà Nẵng. | UED JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES HUMANITIES AND EDUCATION 2013 NGHIÊN CỨU VĂN BIA CHÙA ĐÀ NẴNG RESEARCH ON EPIGRAPHS AT PAGODAS IN DANANG Nguyễn Hoàng Thân Trường Đại học Sư phạm - Đại học Đà Nẵng Email Hoangthan@ TÓM TẮT Đà Nẵng là vùng đất đã tiếp nhận Phật giáo người Việt ngay từ nửa cuối thế kỉ XV và phát triển liên tục đến ngày nay. Đà Nẵng hiện tồn tại một số ngôi chùa cổ mà trong đó còn lưu giữ nhiều văn bia có giá trị về mặt sử liệu. Bài viết này nghiên cứu về văn bia chùa Đà Nẵng từ 2 lĩnh vực vấn đề văn bản học văn bia chùa Đà Nẵng và giá trị tư liệu của văn bia chùa Đà Nẵng. Từ khóa văn bia Phật giáo chùa Đà Nẵng văn bia chùa Hán Nôm. ABSTRACT Danang is the place where Buddhism of Viet ethnic group was introduced in the second half of the 15th century and has been developing until nowadays. In Danang there currently exists some ancient pagodas in which many historically invaluable epigraphs still remain. This article discusses the epigraphs at pagodas in Danang in two aspects documentary research and documentary values of the epigraphs at pagodas in Danang Key words epigraph Buddhism pagodas in Danang pagoda epigraph Chinese Vietnamese language. Phật giáo là một tôn giáo lớn trên thế giới và An Phước chùa Long Thủ chùa Phúc Hải chùa đã truyền sang nước ta từ những thế kỹ đầu công Từ Vân chùa An Sơn chùa Nam Thọ chùa Mỹ nguyên. Trên mảnh đất Quảng Nam - Đà Nẵng từ Khê chùa Ba Sơn chùa Kim Sơn chùa Phước trước thế kỉ X Phật giáo đã có sự phát triển. Theo Lộc chùa Long Sơn Đà Sơn chùa Long Sơn cứ liệu lịch sử Phật viện Đồng Dương được thành Xuân Thiều chùa Phổ Đà chùa Vu Lan chùa lập từ năm 875. Lê Đại Hành trong quá trình mang Phước Thiện chùa Sơn Hòa chùa Bửu Nghiêm quân đánh vào kinh đô Indrapura năm 982 đã bắt chùa Tường Quang. Đồng thời công trình này cả thiền sư Thiên Trúc. Song đây là Phật giáo của cũng giới thiệu nhiều chùa được xây dựng từ sau người Chăm hình thành và phát triển trước khi có 1945 nhưng bài viết này không bàn đến
