Trong cuộc sống hiện đại, con người càng quý trọng những gì thuần phác, trong sáng mà nhà văn Tô Hoài đã đem lại cho thiếu nhi qua nhiều truyện đồng thoại như O Chuột, Đôi ri đá. . . Phong vị đồng dao trong Dế Mèn phiêu lưu ký tạo nên sức sống của tác phẩm trong tâm hồn bạn đọc nhỏ tuổi và Tô Hoài dường như mãi không già trong cảm nhận của thiếu nhi. | JOURNAL OF SCIENCE OF HNUE Vol. 56 No. 5 pp. 71-76 PHONG VỊ ĐỒNG DAO TRONG DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ CỦA TÔ HOÀI Vũ Thuỳ Nga Trường Cao đẳng Hải Dương E-mail Tóm tắt. Đồng dao và truyện đồng thoại là hai thể loại trong văn học thiếu nhi có tác dụng giáo dục sâu sắc với trẻ em. Nhiều nhà văn hiện đại đã tạo được giọng điệu của đồng dao trong các sáng tác cho thiếu nhi trong đó có Tô Hoài. Phong vị này kết hợp với cách nói phù hợp với thiếu nhi thể hiện rất rõ trong tác phẩm Dế Mèn phiêu lưu ký. Phong vị đồng dao trong tác phẩm được biểu hiện qua việc miêu tả thế giới loài vật phong phú sinh động. Trong mười chương truyện có 22 loài vật và tất cả các con vật ấy đều gần gũi với các em giống như trong đồng dao. Phong vị đồng dao biểu hiện qua giọng văn mộc mạc hồn nhiên giàu chất thơ. Tô Hoài đã sử dụng nhiều tính từ động từ so sánh nhân hoá khi miêu tả các con vật hay cảnh sắc. Cách sắp xếp thanh điệu trong câu văn xuôi rất nhịp nhàng linh hoạt tạo nên tính nhạc giúp trẻ dễ hiểu dễ nhớ dễ thuộc. Cách miêu tả của Tô Hoài vừa tự nhiên vừa tinh tế giúp thiếu nhi có thể cảm nhận cụ thể về thế giới loài vật với những nét tính cách như con người đặc biệt là những nét tâm lý của thiếu nhi. Trong cuộc sống hiện đại con người càng quý trọng những gì thuần phác trong sáng mà nhà văn Tô Hoài đã đem lại cho thiếu nhi qua nhiều truyện đồng thoại như O Chuột Đôi ri đá. . . Phong vị đồng dao trong Dế Mèn phiêu lưu ký tạo nên sức sống của tác phẩm trong tâm hồn bạn đọc nhỏ tuổi và Tô Hoài dường như mãi không già trong cảm nhận của thiếu nhi. 1. Đặt vấn đề Một trong những thể loại văn vần dân gian Việt Nam có sức sống lâu bền qua thời gian là đồng dao. Đồng dao là những bài hát dân gian được chuyển thể thành những trò chơi dân gian dành cho trẻ em vui chơi. Truyện đồng thoại là một thể truyện nằm trong hệ thống văn học viết cho thiếu nhi. Đặc trưng của thể loại này là dùng loài vật đồ vật các vật vô tri. làm nhân vật chính trên cơ sở nhân cách hóa có sự kết hợp nhuần .
