Donald Barthelme cho rằng cắt dán là nghệ thuật trung tâm của tất cả các nghệ thuật trong thế kỉ XX. Bởi thế ông đã đưa quy luật này để tạo nên một chuỗi các sự kiện đa dạng trong truyện ngắn của ông. Những sự kiện này có cùng trường nghĩa hoặc khác biệt nhau. | JOURNAL OF SCIENCE OF HNUE Social Sci. 2012 Vol. 57 No. 2 pp. 30-36 SỰ KIỆN GHÉP MẢNH TRONG TRUYỆN NGẮN DONALD BARTHELME Lê Thúy Hằng Cao học K20 - Đại học Sư phạm Hà Nội E-mail Tóm tắt. Donald Barthelme cho rằng cắt dán là nghệ thuật trung tâm của tất cả các nghệ thuật trong thế kỉ XX. Bởi thế ông đã đưa quy luật này để tạo nên một chuỗi các sự kiện đa dạng trong truyện ngắn của ông. Những sự kiện này có cùng trường nghĩa hoặc khác biệt nhau. Một số sự kiện được gọi là Mảnh ghép tương đồng sẽ có cùng nghĩa hay tương đương nhau về nghĩa. Với kĩ thuật cắt dán Donald Barthelme tạo ra hiện thực thậm phồn trong truyện ngắn của ông. Từ khóa Donald Barthelme sự kiện ghép mảnh truyện ngắn tương đồng dị biệt. 1. Mở đầu Phát biểu trên tờ Thời báo New York Donald Barthelme cho rằng Nguyên tắc cắt dán là nguyên tắc trung tâm của tất cả các nghệ thuật trong thế kỷ XX 1 . Chính vì thế trong tác phẩm của mình ông đã vận dụng một cách triệt để kĩ thuật cắt dán. Kĩ thuật này được sử dụng trong việc phô bày những sự kiện theo hướng vừa tương đồng vừa dị biệt. Qua những sự kiện gây dư thừa thông tin Donald Barthelme mang đến cho người đọc một thế giới sự kiện thậm phồn. 2. Nội dung nghiên cứu . Những mảnh ghép tương đồng Trong tác phẩm của Barthelme chúng tôi thấy có rất nhiều sự kiện cùng tính chất hoặc tương đương nhau trong cùng một trường nghĩa. Những sự kiện này như những mảnh ghép của hiện thực được xếp cạnh nhau tạo nên một bức tranh hiện thực thậm phồn sinh động. Trong nghiên cứu này chúng tôi tạm gọi tên chúng là những mảnh ghép tương đồng. Ở truyện ngắn Lớp học Barthelme đã thành công khi sử dụng kĩ thuật cắt dán để ghép các sự kiện. Theo thống kê chúng tôi thấy có tất cả 11 mảnh ghép đặt cạnh nhau cùng nói về cái chết. Đó lần lượt là các sự kiện xảy ra liên tiếp 1. Học sinh trồng cây thì cây chết 2. Bầy rắn chết vài tuần trước vụ cây chết 3. Những luống rau chết 4. Lũ chuột chết 5. Những con cá nhiệt đới sẽ chết 6. Chó Edgar được nuôi không .
