Các nhân vật trong tiểu thuyết của Khaled Hosseini đã bộc lộ rõ cảm thức lưu vong trong ý niệm sáng tác của một nhà văn toàn cầu, giữa kí ức quá khứ và đời sống hiện tại. Họ là những chủ thể tha thương, tị nạn và là những con người sống chông chênh giữa những miền văn hóa. | NHÂN VẬT MANG CẢM THỨC LƯU VONG TRONG TIỂU THUYẾT KHALED HOSSEINI LÊ KHẮC BẢO LONG Khoa Ngữ văn Đại học Sư phạm Đại học Huế Tóm tắt Các nhân vật trong tiểu thuyết của Khaled Hosseini đã bộc lộ rõ cảm thức lưu vong trong ý niệm sáng tác của một nhà văn toàn cầu giữa kí ức quá khứ và đời sống hiện tại. Họ là những chủ thể tha thương tị nạn và là những con người sống chông chênh giữa những miền văn hóa. Tất cả đều có chung những dùng dằng trong hồi ức và gắn kết một cách đặc biệt với cố quốc Afghanistan. Những kiểu nhân vật như thế được nhà văn khắc họa một cách độc đáo chân thực thông qua nghệ thuật xây dựng nhân vật theo cặp đôi và miêu tả nhân vật gắn văn hóa Hồi giáo. Từ khóa Khaled Hosseini tha hương tị nạn lưu vong. 1. MỞ ĐẦU Khaled Hosseini là nhà văn Mỹ gốc Afghanistan. Cảm hứng cội nguồn dân tộc thời đại cùng với cảm thức lưu vong liên văn hóa đã chi phối sáng tác của ông khi viết về quê hương Afghanistan trong ba tiểu thuyết Người đua diều Và rồi núi vọng Ngàn mặt trời rực rỡ. Những thân phận nhân vật mà nhà văn xây dựng đều là những những kiếp người tha hương tị nạn mang trong mình những trạng thái tâm lí khắc khoải hoài vọng và cố níu giữ bản sắc dân tộc khi đến với trời Tây. Cùng với bút pháp xây dựng nhân vật độc đáo mang dấu ấn riêng Khaled Hosseini như muốn nói nhiều hơn về hiện thực bi kịch của con người hiện đại trước những biến động của quốc gia dân tộc. Tiếng nói riêng về vẻ đẹp văn hóa đời sống tâm hồn con người Afghanistan đã được bóc tách tinh tế qua từng trang tiểu thuyết. Đó cũng là chiều sâu tư tưởng mà Khaled Hosseini gửi gắm qua những sáng tác của mình. 2. KIỂU NHÂN VẬT MANG THÂN PHẬN LƯU VONG . Nhân vật tha hương Xuất phát từ những nếm trải thực tế từ sự mất mát trong chiến tranh của cố quốc Afghanistan Khaled Hosseini đã khám phá đời sống tha hương của các nhân vật đầy chân thực qua sự trải nghiệm cuộc sống chông chênh trên đất khách. Đời sống tha hương khiến nhân vật luôn mang kí ức về quê gốc và mỗi lần tái hiện lại là nỗi đau đau .
