Bài viết phân tích quy định về hoàn cảnh thay đổi cơ bản theo Bộ luật dân sự Việt Nam năm 2015 và Bộ luật dân sự Pháp sửa đổi năm 2016, trong đó tập trung làm rõ điều kiện áp dụng hoàn cảnh thay đổi cơ bản và hệ quả pháp lý của hoàn cảnh thay đổi cơ bản. | QUY ĐỊNH VỀ HOÀN CẢNH THAY ĐỔI CƠ BẢN DƢỚI GÓC ĐỘ SO SÁNH PHÁP LUẬT DÂN SỰ VIỆT NAM VÀ PHÁP - MỘT SỐ ĐỀ XUẤT KIẾN NGHỊ Đàm Thị Diễm Hạnh Lê Thị Kim Oanh Ngƣời phản biện TS. Hồ Thị Vân Anh Tóm tắt Bài viết phân tích quy định về hoàn cảnh thay đổi cơ bản theo Bộ luật dân sự Việt Nam năm 2015 và Bộ luật dân sự Pháp sửa đổi năm 2016 trong đó tập trung làm rõ điều kiện áp dụng hoàn cảnh thay đổi cơ bản và hệ quả pháp lý của hoàn cảnh thay đổi cơ bản. Trên cơ sở đó bài viết so sánh những điểm tƣơng đồng và khác biệt của hai quy định này chỉ ra một số bất cập và đƣa ra một số đề xuất kiến nghị cho pháp luật Việt Nam. Từ khóa hoàn cảnh thay đổi cơ bản Điều 420 Bộ luật dân sự Việt Nam điều kiện áp dụng hoàn cảnh thay đổi cơ bản hệ quả pháp lý của hoàn cảnh thay đổi cơ bản Thực hiện hợp đồng khi hoàn cảnh thay cơ bản là một chế định mới đƣợc ghi nhận tại Điều 420 Bộ luật dân sự Việt Năm năm 2015 BLDS năm 2015 và Điều 1195 Bộ luật Dân sự Pháp BLDS Pháp lần sửa đổi năm 2016. Hoàn cảnh thay đổi cơ bản là những thay đổi bất ngờ của hoàn cảnh mà các bên không thể tính toán đến một cách hợp lý vào thời điểm giao kết hợp đồng. Vậy hoàn cảnh thay đổi cơ bản đƣợc chứng minh nhƣ thế nào và hợp đồng có thể đƣợc sửa đổi hay chấm dứt cho phù hợp với hoàn cảnh mới không Bài viết nghiên cứu so sánh quy định về hoàn cảnh thay đổi cơ bản trong bộ luật dân sự Việt Nam và Pháp đặc biệt nhấn mạnh sự khác biệt trong quy định của pháp luật hai quốc gia vƣớng mắc trong quá trình áp dụng Điều 420 BLDS Việt Nam năm 2015 và kiến nghị sửa đổi Điều 420 Bộ luật dân sự Việt Nam. Résume L article analyse les réglementations relatives au changement fondamental de circonstances dans le Code Civil Vietnamien 2015 et le Code Civil Français réformé en 2016 qui vise à clarifier les conditions d application de changement fondamental de circonstances et les conséquences juridiques. Sur cette base l article compare les similitudes et les différences entre ces deux systèmes des ThS. Trƣờng Đại học Kiểm sát Hà Nội
