Trong phạm vi bài viết này tác giả đề cập về quy định của pháp luật về bồi thường trong hợp đồng bảo hiểm tài sản, một số vấn đề vướng mắc trong quá trình thực thi quy định này và kiến nghị một số giải pháp góp phần hoàn thiện. | BỒI THƢỜNG TRONG HỢP ĐỒNG BẢO HIỂM TÀI SẢN THEO PHÁP LUẬT VIỆT NAM Lê Thị Thảo Người phản biện TS. Đào Mộng Điệp Tóm tắt Bồi thƣờng bảo hiểm trong hợp đồng bảo hiểm là mục tiêu hƣớng đến của bên tham gia bảo hiểm nhằm bảo đảm an toàn và nguồn tài chính cho tài sản của mình khi có rủi ro xảy ra. Thực tiễn quy định của pháp luật Việt Nam đã có quy định về vấn đề bồi thƣờng bảo hiểm tài sản tuy nhiên trong thực tế về thực hiện hợp đồng bảo hiểm tài sản và giải quyết yêu cầu bồi hoàn đối với tài sản bảo hiểm gặp nhiều khó khăn. Trong phạm vi bài viết này tác giả đề cập về quy định của pháp luật về bồi thƣờng trong hợp đồng bảo hiểm tài sản một số vấn đề vƣớng mắc trong quá trình thực thi quy định này và kiến nghị một số giải pháp góp phần hoàn thiện. Từ khóa bảo hiểm tài sản hợp đồng bảo hiểm bồi thƣờng. Résumé Dans les contrats d assurance l indemnité d assurance vise à garantir la sureté et les ressources financières de ses actifs en cas de risque. En réalité la législation vietnamienne contienne des dispositions pour la question de l indemnisation en matière d assurance des biens. Pourtant la mise en œuvre des contrats d assurance des biens et la résolution des réclamations de remboursement pour les actifs assurés rencontrent des difficultés. Dans le cadre de cet article l auteur se réfère aux dispositions sur l indemnisation dans les contrats d assurance de la propriété certains problèmes lors de la mise en œuvre de ces règlements et enfin propose des solutions pour contribuer à la perfectionnement le cadre juridique. Mots-clés assurance propriété contrats d assurance indemnisation Đặt vấn đề Bồi thƣờng trong quan hệ bảo hiểm tài sản là sự bù đắp của bên bảo hiểm doanh nghiệp bảo hiểm đối với những tổn thất thiệt hại về tài sản của ngƣời tham gia bảo hiểm khi sự kiện bảo hiểm xảy ra. Trong quan hệ bảo hiểm tài sản thuật ngữ bồi thƣờng đóng vai trò hết sức quan trọng nó xác định phạm vi trách nhiệm tài chính của doanh nghiệp bảo hiểm. Bồi thƣờng đƣợc coi là sự đền
