An Nam sơ học sử lược là bộ thông sử viết bằng chữ Hán viết về lịch sử Việt Nam, được chính quyền Pháp đưa vào chương trình cải lương giáo dục lần thứ nhất trên đất An Nam với mục đích tạo nên bước quá độ từ nền giáo dục Hán học cũ sang nền giáo dục Pháp Việt khi người Pháp muốn xác lập chính sách cai trị lâu dài tại Đông Dương. | 2021 TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC TÂN TRÀO ISSN 2354 - 1431 http THE WRITINGS BY THE FRENCH IN quot AN NAM S BRIEF HISTORY quot Vu Van Ngan1 1 Ha Long University Viet Nam Email address ngan6777@ https 2354-1431 2020 421 Article info Abstract An Nam s brief history 安南 初学 a historical work written in Chinese about the Recieved history of Vietnam was introduced into the first educational reform program in An 26 12 2020 Nam by the French government for the purpose of making a transition from the old Accepted 22 02 2021 Sino education to the French-Vietnamese education when they intended to establish the long-term rule of law in Indochina. Through this educational program the ultimate aim of the French colonial government was to propagate the Keywords governing policy colonial ideology and expand the power of science technology The writing The military economy. On the other hand they sought to bribe the Nguyen French An Nam s brief government and the Vietnamese patriotic people who were against their invasion history. and colonization. Those reactionary thoughts were inserted in and conveyed through the pages of history textbooks in a sophisticated way by the French government to teach Vietnamese students. In the process of studying this work we discovered that the content of the book is filled with reactionary details with various tones such as seducement bribery intimidation and sometimes praise for Vietnam - France relationship. 2021 TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC TÂN TRÀO ISSN 2354 - 1431 http BA BÀI DỤ CỦA NGƯỜI PHÁP TRONG BỘ SÁCH AN NAM SƠ HỌC SỬ LƯỢC Vũ Văn Ngân1 1 Trường Đại học Hạ Long Địa chỉ email ngan6777@ https 2354-1431 2020 421 Thông tin tác giả Tóm tắt An Nam sơ học sử lược安南初学史略 là bộ thông sử viết bằng chữ Hán viết về Ngày nhận bài lịch sử Việt Nam được chính quyền Pháp đưa vào chương trình cải lương giáo 26 12 2020 Ngày .
