Bài viết xác định đại thi hào Nguyễn Du với bản lĩnh sắc thái hóa ngôn ngữ đã thể hiện được vẻ đẹp đặc trưng của ngôn ngữ thơ ca dân tộc qua kiệt tác “Truyện Kiều”. Tập trung phân tích bút pháp sắc thái hóa ngôn ngữ thơ của Nguyễn Du trong “Truyện Kiều” qua từ láy và từ ghép phân nghĩa sắc thái hóa cũng như vai trò, ý nghĩa của bút pháp này. | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC ĐÀ LẠT Tập 11 Số 2 2021 104-112 SẮC THÁI HÓA NGÔN NGỮ THƠ TRONG TRUYỆN KIỀU CỦA NGUYỄN DU Nguyễn Thị Nguyệt Trinha a Khoa Xã hội và Nhân văn Trường Đại học Quy Nhơn Bình Định Việt Nam Tác giả liên hệ Email nguyettrinh76@ Lịch sử bài báo Nhận ngày 22 tháng 12 năm 2020 Chỉnh sửa ngày 26 tháng 02 năm 2021 Chấp nhận đăng ngày 01 tháng 03 năm 2021 Xuất bản trực tuyến ngày 16 tháng 4 năm 2021 Tóm tắt Trên bình diện ngôn ngữ thơ ca tiếng Việt có những đặc sắc riêng so với các nước đồng văn không nghiêng về ý nghĩa trung tính mà có tính chất cảm tính cụ thể. Bài viết xác định đại thi hào Nguyễn Du với bản lĩnh sắc thái hóa ngôn ngữ đã thể hiện được vẻ đẹp đặc trưng của ngôn ngữ thơ ca dân tộc qua kiệt tác Truyện Kiều . Tập trung phân tích bút pháp sắc thái hóa ngôn ngữ thơ của Nguyễn Du trong Truyện Kiều qua từ láy và từ ghép phân nghĩa sắc thái hóa cũng như vai trò ý nghĩa của bút pháp này. Từ khóa Ngôn ngữ thơ Nguyễn Du Truyện Kiều Sắc thái hoá. DOI http 2021 Loại bài báo Bài báo nghiên cứu gốc có bình duyệt Bản quyền 2021 Các Tác giả. Cấp phép Bài báo này được cấp phép theo CC BY-NC 104 TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC ĐÀ LẠT CHUYÊN SAN KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NUANCED POETIC LANGUAGE IN NGUYEN DU S THE TALE OF KIEU Nguyen Thi Nguyet Trinha a The Faculty of Social Sciences and Humanities Quy Nhon University Binh Dinh Vietnam Corresponding author Email nguyettrinh76@ Article history Received December 22nd 2020 Received in revised form February 26th 2021 Accepted March 1st 2021 Available online April 16th 2021 Abstract In terms of content Vietnamese poetry has unique characteristics in relation to the poetry of other countries in the East Asia cultural sphere Vietnamese poetry is not inclined to neutral meanings but specific emotional meanings. This article examines the great poet Nguyen Du who had the ability to use nuanced language to express the beauty of the national language in .
