QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN CÔNG TY HOA TIÊU KHU VỰC I THÀNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI | BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Số 1775 QĐ-BGTVT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 25 tháng 6 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN CÔNG TY HOA TIÊU KHU VỰC I THÀNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 51 2008 NĐ-CP ngày 22 4 2008 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải Căn cứ Nghị định số 25 2010 NĐ-CP ngày 19 3 2010 của Chính phủ về chuyển đổi công ty nhà nước thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và tổ chức quản lý công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu Căn cứ Quyết định số 177 QĐ-TTg ngày 29 01 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt kế hoạch điều chỉnh tiến độ sắp xếp đổi mới doanh nghiệp 100 vốn nhà nước thuộc Bộ Giao thông vận tải Căn cứ Công văn số 8153 BTC-TCDN ngày 23 6 2010 của Bộ Tài chính về việc tham gia ý kiến về vốn điều lệ nguồn bổ sung vốn điều lệ cho các công ty hoa tiêu hàng hải Xét đề nghị của Cục Hàng hải Việt Nam tại Tờ trình số 1057 TTr-CHHVN ngày 21 5 2010 Phương án chuyển Công ty Hoa tiêu khu vực IV thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và Biên bản thẩm định của Ban Chỉ đạo đổi mới và Phát triển doanh nghiệp Bộ Giao thông vận tải lập ngày 11 6 2010 Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Vụ trưởng Vụ Tài chính QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Chuyển Công ty Hoa tiêu khu vực I có trụ sở chính tại số 8 Đường Trương Đình Hợi Phường 18 Quận 4 Thành phố Hồ Chí Minh tài khoản số 0071000009768 tại Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên với những nội dung chính sau 1. Tên gọi trụ sở chính - Tên gọi đầy đủ bằng tiếng Việt Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Hoa tiêu hàng hải khu vực I - Tên viết tắt bằng tiếng Việt Công ty Hoa tiêu hàng hải khu vực I - Tên giao dịch bằng tiếng Anh THE FIRST ZONE MARITIME PILOTAGE SINGLEMEMBER LIMITED liability company - Tên viết tắt