QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN CÔNG TY MẸ - TẬP ĐOÀN PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ THÀNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN DO NHÀ NƯỚC LÀM CHỦ SỞ HỮU THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ | THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Số 977 QĐ-TTg CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 25 tháng 06 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN CÔNG TY MẸ - TẬP ĐOÀN PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ THÀNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN DO NHÀ NƯỚC LÀM CHỦ SỞ HỮU THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001 Căn cứ Luật Doanh nghiệp nhà nước ngày 26 tháng 11 năm 2003 Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005 Căn cứ Nghị định số 25 2010 NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2010 của Chính phủ về chuyển đổi công ty nhà nước thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và tổ chức quản lý công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu Xét đề nghị của Hội đồng quản trị Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Chuyển Công ty mẹ - Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị sau đây gọi là Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu với những nội dung chính sau đây 1. Tên loại hình doanh nghiệp và trụ sở. a. Tên - Tên tiếng Việt TẬP ĐOÀN PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ. - Tên giao dịch quốc tế HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT HOLDINGS - Tên viết tắt bằng tiếng Anh HUD HOLDINGS. - Tên thường gọi HUD. b. Loại hình doanh nghiệp công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên. c. Địa chỉ trụ sở - Trụ sở chính tầng 5 và 6 tòa nhà M5 91 Nguyễn Chí Thanh phường Láng Hạ quận Đống Đa thành phố Hà Nội - Văn phòng đại diện 159 Điện Biên Phủ phường 15 quận Bình Thạnh thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hình thức pháp lý và tư cách pháp nhân Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam có con dấu riêng được mở tài khoản tại ngân hàng theo quy định của pháp luật tổ chức và hoạt động theo quy định tại Luật Doanh nghiệp các quy định pháp luật có liên quan và Điều lệ tổ chức và hoạt động do Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. 3. Ngành nghề kinh doanh a. Ngành nghề kinh doanh chính đầu tư
