Nghiên cứu đặc tính phát thải PeCB, HCB và mối tương quan của chúng trong tro thải từ các loại lò đốt khác nhau là cần thiết để làm cơ sở giúp các nhà quản lý đưa ra các chính sách giảm thiểu, loại bỏ sự phát thải của các hợp chất này vào môi trường từ các lò đốt công nghiệp khác nhau. | Tạp chí phân tích Hóa Lý và Sinh học - Tập 25 Số 2 2020 NGHIÊN CỨU ĐẶC TÍNH PHÁT THẢI PeCB VÀ HCB TỒN DƯ TRONG TRO THẢI TỪ QUÁ TRÌNH ĐỐT CÔNG NGHIỆP Đến tòa soạn 4-12-2019 Nguyễn Thị Huệ Viện Công nghệ môi trường Viện HLKH amp CNVN số 18-Hoàng Quốc Việt Cầu Giấy Hà Nội Trường Đại học Khoa học amp Công nghệ Hà Nội số 18-Hoàng Quốc Việt Cầu Giấy Hà Nội Nguyễn Thị Phương Mai Viện Công nghệ môi trường Viện HLKH amp CNVN số 18-Hoàng Quốc Việt Cầu Giấy Hà Nội SUMMARY STUDY ON CHARACTERIZAION OF PeCB AND HCB IN RESIDUAL ASH FROM THERMAL INDUSTRIAL PROCESSES The emission profiles and levels of PeCB HCB and their correlation in bottom ash and fly ash from different thermal industrial facilities have been investigated in fly ash and bottom ash from thermal industrial proceses in Northern Vietnam. The results showed that concentration of PeCB and HCB in fly ash was higher than that in bottom ash. The level of PeCB HCB and emission of PeCB HCB in both bottom ash and fly ash from municipal waste incinerator were higher than thatfrom other incineratorand emission factor of PeCB in both bottom ash and fly ash was lower than that of HCB. The EFs values of PeCB and HCB in fly ash were 60 2500 µg t and 10 600 µg t respectively whereas the EFs values of PeCB and HCB in bottom ash were 32 -1950 µg t and 10 14400 µg t respectively. The strongest correlation of EFs between PeCB and HCB in bottom ash r2 and fly ash r2 was found using line regression suggesting emission of PeCB and HCB has similar formation mechanism fly ash and bottom ash from various thermal processes. These results can contribute the database on PeCB and HCB emissions in Vietnam and could be used in the update data in the Toolkit for source categoriesand or classes. Keywords PeCB HCB emission incineration ash fly 1. GIỚI THIỆU Hiện nay trên thế giới có nhiều nghiên cứu Hexachlorobenzene HCB và đánh giá lượng sự phát thải PeCB và HCB pentachlorobenzene PeCB là các chất ô trongtro thải khí thải vào môi trường