Bài viết trình bày xác định tỉ lệ và mức độ trầm trọng bệnh sâu răng, bệnh nha chu và nhu cầu điều trị của học sinh 12 và 15 tuổi tại thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang mô tả bao gồm 1400 học sinh (727 HS 12 tuổi và 673 HS 15 tuổi) ở các trường trung học cơ sở Tp Long Xuyên, tỉnh An Giang. Số liệu được thu thập qua việc khám trực tiếp răng miệng học sinh theo hướng dẫn của WHO 1997. | TÌNH HÌNH SỨC KHỎE RĂNG MIỆNG CỦA HỌC SINH 12 VÀ 15 TUỔI TẠI TP LONG XUYÊN- AN GIANG Phan Thị Trường Xuân Nguyễn Thị Kim Anh Bệnh viện Mắt-TMH-RHM An giang TÓM TẮT Mục tiêu Xác định tỉ lệ và mức độ trầm trọng bệnh sâu răng bệnh nha chu và nhu cầu điều trị của học sinh 12 và 15 tuổi tại thành phố Long Xuyên tỉnh An Giang. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu cắt ngang mô tả bao gồm 1400 học sinh 727 HS 12 tuổi và 673 HS 15 tuổi ở các trường trung học cơ sở Tp Long Xuyên tỉnh An Giang. Số liệu được thu thập qua việc khám trực tiếp răng miệng học sinh theo hướng dẫn của WHO 1997. Kết quả Tỉ lệ bệnh sâu răng ở học sinh 12 và 15 tuổi lần lượt là 55 6 và 68 9 SMT-R là 1 4 và 2 34. Trung bình mỗi HS 12 tuổi có 1 38 răng cần điều trị mỗi HS 15 tuổi có 2 24 răng cần điều trị. Nhu cầu điều trị khẩn ở HS 12 tuổi là 23 và 15 tuổi là 35 9 . Tỉ lệ học sinh 12 tuổi mắc bệnh nha chu là 55 8 9 0 chảy máu nướu và 46 8 có vôi răng và HS 15 tuổi là 71 9 2 chảy máu nướu và 61 8 có vôi răng Số trung bình sextants cần lấy vôi răng ở mỗi HS 12 và 15 tuổi lần lượt là 1 71 và 2 36. Kết luận HS 12 và 15 tuổi tại TP Long Xuyên-An Giang có tỉ lệ bệnh sâu răng và SMT-R thấp tỉ lệ mắc bệnh nha chu trung bình và nhu cầu điều trị đa số là trám một mặt răng lấy vôi răng và HDVSRM. Từ khóa Sức khỏe răng miệng nhu cầu điều trị. ABSTRACT ORAL HEALTH STATUS OF 12 AND 15 YEAR-OLD STUDENTS IN LONGXUYEN CITY AN GIANG PROVINCE Objectives - To determine the rate and severity of dental caries and periodontal diseases - To determine treatment needs of dental caries and periodontal diseases of 12 and 15 year-old students in Long Xuyen city An giang province KY YEU HNKH 10 2014 BENH VIEN AN GIANG Trang 141 Method - Study design was cross-sectional. Subjects 1400 students 727 12-year-old students and 673 15-year-old students were enrolled by randomized multi-stage stratified cluster sampling of Long xuyen city secondary schools. Dental caries and treatment needs periodontal diseases and treatment needs were .