Bài viết khảo sát một số phương diện của Phật giáo Theravāda Thái Lan thông qua bộ phim Tình người duyên ma từ góc nhìn tiếp nhận. Phương pháp của Mỹ học tiếp nhận được vận dụng nhằm cung cấp một góc nhìn khác về Phật giáo Theravāda đồng thời đặt nền tảng cho việc diễn giải những biến đổi của đối tượng này trong tiếp nhận truyền thông của công chúng | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC VĂN HIẾN TẬP 6 SỐ 4 NGHIÊN CỨU TIẾP NHẬN PHẬT GIÁO THERAVĀDA THÁI LAN TRƯỜNG HỢP TÌNH NGƯỜI DUYÊN MA Nguyễn Thành Trung Trường Đại học Sư phạm Tp. Hồ Chí Minh thanhtrungdhsp@ Nhận bài ngày 6 6 2019 Ngày duyệt đăng 27 08 2019 Tóm tắt Bài viết khảo sát một số phương diện của Phật giáo Theravāda Thái Lan thông qua bộ phim Tình người duyên ma từ góc nhìn tiếp nhận. Phương pháp của Mỹ học tiếp nhận được vận dụng nhằm cung cấp một góc nhìn khác về Phật giáo Theravāda đồng thời đặt nền tảng cho việc diễn giải những biến đổi của đối tượng này trong tiếp nhận truyền thông của công chúng. Sự tiếp nhận của công chúng về Phật giáo nói chung và Phật giáo Theravāda Thái Lan nói riêng cũng được làm sáng tỏ thông qua liên hệ với một số bộ phim kinh dị Việt Nam cùng giai đoạn. Từ khóa Tình người duyên ma Phật giáo Theravāda Thái Lan phim ma kinh dị tiếp nhận Reception of Thailand Theravāda Buddhism On the Case of Phi Mak Phra Khanong Abstract The article explores some aspects of Thailand Theravāda Buddhism through the film of Phi Mak Phra Khanong from reception perspective. The method and theory of reception aesthetics are used to provide a different perspective on the Theravāda Buddhism and create a basis to interpret these objects in the reception of public s media. The public reception of Buddhism in general and Thailand Theravāda in particular has also been clarified by connecting to some Vietnamese horror films of the same period. Keywords Phi Mak Phra Khanong Thailand Theravāda Buddhism horror film reception 1. Nghiên cứu tiếp nhận Phật giáo mới thực sự được ý thức đầy đủ với hướng Tiếp nhận reception trong tiếng Latin là nghiên cứu Mỹ học Tiếp nhận Receptional receptionem nghĩa là sự tiếp nhận xuất phát từ Aesthetic của trường phái Konstanz Đức những recipere lấy lại chiếm lại hồi phục thừa nhận năm 1960. trong tiếp Pháp cổ recoivre nghĩa là chiếm giữ Mỹ học tiếp nhận xuất phát từ hai nguồn gốc chào đón chấp nhận. Bản thân từ recipere là sự
