Mục đích nghiên cứu của Luận án nhằm làm sáng tỏ các biểu thức biểu đạt Hành vi chia buồn và hồi đáp lời chia buồn của người Việt (liên hệ với Hành vi chia buồn và hồi đáp lời chia buồn của người Mỹ bằng tiếng Anh) nhằm nhận thức một cách khái quát và khoa học về cách thức sử dụng tiếng Việt cũng như tiếng Anh để thể hiện hai loại hành vi song hành: Hành vi chia buồn và hồi đáp lời chia buồn. Mời các bạn cùng tham khảo! | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA NGÔN NGỮ HỌC NGUYỄN THỊ BÍCH HẰNG HÀNH VI CHIA BUỒN VÀ HỒI ĐÁP LỜI CHIA BUỒN CỦA NGƯỜI VIỆT LIÊN HỆ VỚI HÀNH VI CHIA BUỒN VÀ HỒI ĐÁP LỜI CHIA BUỒN CỦA NGƯỜI MỸ BẰNG TIẾNG ANH TÓM TẮT LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC Hà Nội 2020 Công trình được hoàn thành tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân Văn Hà Nội Người hướng dẫn khoa học . Vũ Thị Thanh Hương Phản biện 1 Phản biện 2 Phản biện 3 Luận án được bảo vệ trước Hội đồng đánh giá luận án tiến sĩ cấp cơ sở họp tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân Văn Hà Nội. Vào hồi . giờ ngày . tháng . năm 2020 Có thể tìm hiểu luận án tại thư viện - Thư viện quốc gia Việt Nam - Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân Văn MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài Hành vi ngôn ngữ là một đối tượng nghiên cứu của ngữ dụng học xem xét việc con người sử dụng ngôn ngữ để cư xử ứng xử với nhau trong cuộc sống mà gần đây các chuyên gia trong và ngoài nước đã đạt được rất nhiều thành tựu. Bối cảnh Việt Nam hiện nay cho thấy sự biến đổi và phát triển khoa học công nghệ nhanh như vũ bão kéo theo những thay đổi biến đổi khôn lường trong tích tắc. Những biến đổi khôn lường ấy luôn tạo ra chuỗi vui buồn đan xen khiến cuộc sống của mỗi cá nhân và toàn xã hội không khỏi xáo trộn. Chuỗi vui buồn gây ảnh hưởng đến sự sống như gia đình ly tán hôn nhân đổ vỡ mất việc mất chức mất thú cưng khiến người trong cuộc không khỏi hoang mang lo âu chán nản thậm chí đầy tuyệt vọng. Khi giao tiếp với người có biểu hiện buồn như vậy sẽ đồng thời tồn tại cả hai hành động hành động chia buồn và hành động hồi đáp lời chia buồn. Hành động chia buồn và hồi đáp lời chia buồn là đối tượng nghiên cứu của hành vi ngôn ngữ. Chúng xuất hiện thường xuyên và có ảnh hưởng lớn tới chất lượng cuộc sống của mỗi cá nhân gia đình dòng họ tổ chức và toàn xã hội. Ở Việt Nam chúng ta cho tới hiện thời hoàn toàn chưa có được một lời đáp nào ở cấp độ tiến sĩ cho vấn đề đặt ra nêu trên. Luận án của chúng tôi .
