Trên cơ sở làm rõ những vấn đề lý luận, thực tiễn hoạt động TTĐN; khảo sát, phân tích hoạt động TTĐN về sự kiện Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam trên một số tờ BĐT đối ngoại bằng tiếng Anh của Việt Nam và Trung Quốc, luận văn nêu bật thực trạng về nội dung và hình thức TTĐN của BĐT bằng tiếng Anh của Việt Nam và Trung Quốc đối với sự kiện “giàn khoan Hải Dương 981” | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGUYỄN TUẤN ANH SỰ KIỆN GIÀN KHOAN HẢI DƢƠNG 981 DƢỚI GÓC NHÌN CỦA BÁO ĐIỆN TỬ ĐỐI NGOẠI BẰNG TIẾNG ANH CỦA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành Báo chí học Hà Nội - 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGUYỄN TUẤN ANH SỰ KIỆN GIÀN KHOAN HẢI DƢƠNG 981 DƢỚI GÓC NHÌN CỦA BÁO ĐIỆN TỬ ĐỐI NGOẠI BẰNG TIẾNG ANH CỦA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Báo chí học Mã số Ngƣời hƣớng dẫn khoa học PGS. TS. Đặng Thị Thu Hƣơng Xác nhận đã chỉnh sửa theo yêu cầu của Hội đồng. Ngày tháng năm . Chủ tịch Hội đồng PGS. TS. Đinh Văn Hƣờng Hà Nội - 2015 LỜI CAM ĐOAN Tin xin cam đoan toàn bộ nội dung của luận văn Sự kiện giàn khoan Hải Dƣơng 981 dƣới góc nhìn của báo điện tử đối ngoại bằng tiếng Anh của Việt Nam và Trung Quốc là những kiến thức do tôi thu nhận đƣợc trong quá trình học tập và nghiên cứu đề tài của mình không sao chép từ bất kỳ nguồn tài liệu nào. Trong luận văn tôi có sử dụng một số trích dẫn từ các nguồn tài liệu tham khảo. Các tài liệu trích dẫn đều đƣợc dẫn nguồn đầy đủ. Tôi xin chịu trách nhiệm hoàn toàn về những lời cam đoan của mình. Hà Nội ngày 31 tháng 12 năm 2015 Học viên Nguyễn Tuấn Anh LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn này tôi xin gửi lời cảm ơn các thầy cô giáo trong Khoa Báo chí và Truyền thông - Trƣờng Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Đại học Quốc gia Hà Nội đã đào tạo cho tôi những kiến thức kỹ năng cần thiết trong quá trình học tập và nghiên cứu. Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc đến PGS. TS. Đặng Thị Thu Hƣơng giảng viên hƣớng dẫn tôi thực hiện và hoàn thành đề tài này. Cô đã tận tâm chỉ bảo định hƣớng cho tôi về mặt lý luận và phƣơng pháp nghiên cứu đồng thời gợi mở những kiến thức khoa học mới để tôi vận dụng vào luận văn này. Tôi xin chân thành cảm ơn các phóng viên biên tập viên báo điện tử Nhân Dân điện tử và Thanh Niên online đặc biệt là những biên tập viên chuyên trang tiếng Anh của hai
