Mục đích nghiên cứu: Trên cơ sở những nguồn tư liệu của các tác giả đi trước và giá trị hiện có của di tích – lễ hội đền Tống Trân, luận văn tập trung khảo sát các yếu tố văn học dân gian trong truyện thơ Nôm Tống Trân – Cúc Hoa trên các phương diện nội dung và hình thức nghệ thuật, đồng thời chỉ ra ý nghĩa vai trò của truyện Tống Trân – Cúc Hoa trong đời sống dân gian qua việc khảo sát lễ hội đền thờ Tống Trân. Mời các bạn tham khảo! | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TRỊNH THỊ PHƢƠNG HOA TRUYỆN THƠ NÔM TỐNG TRÂN CÚC HOA NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HỌC VÀ VĂN HÓA DÂN GIAN LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành Văn học dân gian HÀ NỘI 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TRỊNH THỊ PHƢƠNG HOA TRUYỆN THƠ NÔM TỐNG TRÂN CÚC HOA NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HỌC VÀ VĂN HÓA DÂN GIAN LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành Văn học dân gian Mã số 60 22 01 25 Người hướng dẫn . Lê Chí Quế HÀ NỘI - 2015 MỤC LỤC MỞ ĐẦU .1 1. Lí do chọn đề tài .1 2. Lịch sử nghiên cứu vấn đề .2 3. Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu. .3 4. Mục đích nghiên cứu .4 5. Phƣơng pháp nghiên cứu .4 6. Bố cục luận văn .4 Chƣơng 1 KHẢO SÁT CÁC DẠNG TỒN TẠI CỦA TRUYỆN THƠ 5 TỐNG TRÂN CÚC HOA .5 . Tổng quan về đề tài cơ sở lý luận và thực tiễn .5 . Các dạng lƣu truyền của truyện thơ Tống Trân Cúc Hoa .8 . Làng An Cầu kể chuyện Tống Trân Cúc Hoa .9 . Tổng quan về làng An Cầu và xã Tống . Sự tích về Tống Trân vị thần được thờ trong . Tóm tắt truyện thơ Nôm Tống Trân Cúc Hoa. .30 . Truyện Trạng nguyên Lai Chang nguyên . .32 . Những điểm tƣơng đồng và khác biệt của hai dạng văn bản lƣu truyền của truyện thơ Tống Trân Cúc Hoa. .32 . Điểm tương đồng. .32 . Sự khác biệt. .35 Chƣơng 2 TRUYỆN THƠ TỐNG TRÂN CÚC HOA NHÌN TỪ .41 GÓC ĐỘ VĂN HỌC .41 . Những yếu tố văn học dân gian trong truyện thơ Tống Trân Cúc Hoa. .41 . Kết cấu cốt truyện. .41 . Nhân vật. .49 . Yếu tố kì ảo. .57 . Ngôn . Những yếu tố văn học viết trong truyện thơ Nôm Tống Trân Cúc Hoa .67 Chƣơng 3 TRUYỆN THƠ TỐNG TRÂN CÚC HOA NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HÓA DÂN GIAN .86 . Đền thờ Tống Trân Cúc Hoa tại làng An Cầu .86 Lịch sử xây dựng và quá trình tồn tại của đền Tống Trân .86 Những đặc trưng giá trị kiến trúc điêu khắc đền Tống Trân. .88 . Những yếu tố văn hóa dân gian .92 . Lễ hội .92 . Phong tục tập quán .123 . Tín ngƣỡng .124 KẾT LUẬN .132
