Bài viết trình bày việc tập hợp được lượng lớn các thuật ngữ y khoa dưới dạng từ (đơn) hoặc ngữ (cụm từ) sắp xếp tra cứu theo theo thứ tự alphabet; Minh họa, chú thích các hình ảnh giải phẫu thông dụng bằng thuật ngữ Anh-Việt; Phân loại và sắp xếp tra cứu tiếp đầu ngữ và tiếp vĩ ngữ y học; Phân loại và sắp xếp tra cứu bảng phân loại bệnh tật theo Hội nghị quốc tế lần thứ 10 (ICD10). | SÁNG KIẾN CẢI TIẾN KỸ THUẬT PHẦN MỀM HỌC THUẬT NGỮ Y HỌC ANH VIỆT BSCKII Phạm Văn Chính CN Nguyễn Thị Tuyết Thanh Trung tâm Truyền thông giáo dục sức khỏe thành phố Cần Thơ. KS. Chung Nam Phong - Trường Cao đẳng Y tế Cần Thơ Tóm tắt Sáng kiến cải tiến kỹ thuật Thuật ngữ Y học tiếng Anh là môn học bắt buộc cho các sinh viên Y Nha Dược tại các trường đại học Y Nha Dược trên toàn quốc các lớp sau đại nghiên cứu giảng dạy và thực hành nghề y các thầy thuốc thường tham khảo tài liệu từ y văn và các sách giáo khoa của các trường danh tiếng. Liên quan ngành y 3 ngữ hệ thường sử dụng là Tiếng Anh tiếng Pháp và tiếng La-tinh trong đó ngữ hệ tiếng Anh hiện phổ biến nhất. Trong thời đại bùng nổ công nghệ thông tin như hiện nay việc sử dụng máy tính là rất phổ biến. Một số phần mềm từ điển y dược học được đưa lên mạng để sử dụng trực tuyến hoặc download về máy tính cá nhân sử dụng Phần lớn các công trình này chỉ đơn thuần từ điển sắp xếp theo alphabet. Tác giả thực hiện Sáng kiến cải tiến kỹ thuật Phần mềm học thuật ngữ y học Anh-Việt gồm 4 nội dung Từ điển sắp xếp theo alphabet minh họa chú thích các hình ảnh giải phẫu thông dụng bằng thuật ngữ Anh-Việt các thành tố tiếp đầu ngữ và tiếp vĩ ngữ và bảng phân loại bệnh tật theo Hội nghị Quốc tế lần thứ 10 ICD10 . Những ai có nhu cầu tham khảo có thể sử dụng trực tuyến hoặc download về máy tính cá nhân sử dụng rất tiện lợi. vấn đề Thuật ngữ Y học tiếng Anh là môn học bắt buộc cho các sinh viên Y Nha Dược tại các trường đại học Y Nha Dược trên toàn quốc các lớp sau đại nghiên cứu giảng dạy và thực hành nghề y các thầy thuốc thường tham khảo tài liệu từ y văn và các sách giáo khoa của các trường danh tiếng. Liên quan ngành y 3 ngữ hệ thường sử dụng là Tiếng Anh tiếng Pháp và tiếng La-tinh trong đó ngữ hệ tiếng Anh hiện phổ biến nhất. Trong thời đại bùng nổ công nghệ thông tin như hiện nay việc sử dụng máy tính là rất phổ biến. Một số phần mềm từ điển y dược học được đưa lên mạng để sử dụng trực tuyến hoặc
