Bài viết này đề cập đến khó khăn và một số phương pháp nhằm nâng cao hiệu quả học Hán tự cho người Việt. Để hiểu rõ hơn, mời các bạn tham khảo chi tiết nội dung bài viết này. | NHỮNG KHÓ KHĂN THƯỜNG GẶP CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM KHI HỌC CHỮ HÁN TỰ VÀ MỘT SỐ PHƯƠNG PHÁP HỌC HIỆU QUẢ Nguyễn Thị Lan Anh La Vương Tâm Như Trương Đình Phúc Ngô Đình Khánh Trân Đoàn Phương Trinh Viện Khoa học Xã hội và Nhân văn Trường Đại học Công nghệ TP. Hồ Chí Minh GVHD ThS. Phan Anh Tuấn TÓM TẮT Với bề dày hơn 1000 năm lịch sử Việt Nam chịu nhiều ảnh hưởng từ nền văn hóa Trung Quốc trong đó ngôn ngữ Trung Quốc và chữ viết của ngôn ngữ này - chữ Hán có ảnh hưởng tương đối sâu đậm đến văn hóa ngôn ngữ nước ta. Do nhu cầu thực tế ngày càng cao người học ngày một tăng một trong những rào cản lớn của người Việt khi học tiếng Trung Quốc chính là Hán tự. Hán tự là loại văn tự tượng hình biểu ý xét về hình dạng nó hoàn toàn khác biệt với hệ thống chữ viết hiện hành của chúng ta. Bài viết này đề cập đến khó khăn và một số phương pháp nhằm nâng cao hiệu quả học Hán tự cho người Việt. Từ khóa Hán tự khó khăn người Việt phương pháp học sơ lược về Hán tự. 1 ĐẶT VẤN ĐỀ Lý do chọn đề tài Xã hội hiện nay phát triển theo hướng Công nghệ rào cản ngôn ngữ là một trở ngại cho người Việt Nam trong việc hội nhập và phát triển. Tuy nhiên để học được một ngôn ngữ đó là việc chưa bao giờ dễ dàng đặc biệt là với các ngôn ngữ có ký hiệu biểu tượng biểu âm mà Hán tự là một trong số đó. Ở Việt Nam học Hán tự trong tiếng Trung là vấn đề lớn đối với người Việt hầu hết chúng ta mắc các lỗi như chữ viết chưa đẹp chưa đúng tỷ lệ thành thạo chữ Hán chưa cao . Bài viết này trước hết nêu lên những khó khăn của sinh viên trong quá trình học chữ Hán sau đó sẽ đưa ra một số phương pháp học và ghi nhớ chữ Hán hiệu quả với mong muốn giúp sinh viên khắc phục những trở ngại trong quá trình học tiếng Trung Quốc nói chung và học chữ Hán nói riêng. Mục đích nghiên cứu Khảo sát những nguyên nhân làm sinh viên Việt Nam cảm thấy việc học chữ Hán tự trở nên khó khăn và từ đó tìm ra những phương pháp học chữ Hán tự hiệu quả hơn. Nhiệm vụ nghiên cứu Phân tích những khó khăn thường gặp của sinh .
