Cuốn sách 初级汉语口语 (上册) - Elementary spoken Chinese (Part one) có thể giúp bạn nâng cao khả năng nghe tiếng Trung, qua đó sử dụng tiếng Trung như một công cụ giao tiếp chứ không đơn thuần là học lý thuyết. Mục tiêu quan trọng nhất là vận dụng ngôn ngữ hiệu quả trong thực tế giao tiếp hàng ngày. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 của ebook. | 第 二十 二 课 你 今年 多 大 了 下 课以后 杰 夫 彼得 一起 去打球 好吗 彼 得 真对不 起 我得等我妈 妈的电话 今天 是我的生日 杰 夫 是吗 祝你生日 快乐 彼 得 谢谢 杰 夫 你今年 多大了 彼 得 都 25 岁啦 比你 大多了 杰 夫 你知道 吗 下周 安妮也过生 日 彼 得 真的 等安妮过 生日的时候 咱 们开个小小 的生日晚 会 怎 么样 杰 夫 好哇 要不要今 天先为你开 一个 彼 得 不用了 下 周跟安妮一 起热闹吧 生 日晚会就要 开始了 杰 夫 还差几 分钟就到 八点了 王 平应该来 了呀 丽 莎 他是不 是忘了 安 妮 不会吧 他 可能有事 要不他 会准时来 的 14 2 彼 得 咱们再 等他一会 儿 杰 夫 给他打 个电话吧 彼 得 我来打 他 的电话号码 儿是多少 安 妮 他宿舍 楼的电话 是 62754021 彼 得 我忘了 他 住几号房间 来着 杰 夫 301 彼 得拨电话 杰 夫 通了吗 彼 得 没有 占线 有 人敲门 安妮把 门打开 安 妮 王平 你可 来了 向彼得 杰夫 别打 了 他 来了 王 平 真抱歉 我 迟到了 让你们久 等了 众 没关系 我 们怕你不来 了呢 王 平 这么热 闹的事 哪能不 来 安妮 生日 快乐 这是 给你的生 日礼物 安 妮 哎呀 太谢 谢了 彼 得对王平说 下星 期三安妮 过生日 我们 想为 她 开一 个 小小 的 生日 晚会 要 是那 天 晚 上你 有空儿 也来和 我们一起 玩儿玩儿吧 Dì- èrshí èr kè Nǐjīnnián duō dà le Xià kè yǐhòu Jiéū f Bǐdé yìqǐqùdǎ qiú hǎo m Bǐdé Zhēn duìbuqǐ wǒděi děng wǒ mām de diànhuà ī j ntiān shìwǒ de shēngri . Jiéū f Shìm Zhùnǐshēngri kuàilè Bǐdé Xièxie Jiéū f Nǐjīnnián duō dà le Bǐdé Dōu èrshíwǔ l bǐnǐdà duō le . Jiéū f Nǐzhīd o m Xià zhōu nníyěguò shēngri . Bǐdé hēnde Děng nníguò shēngri de shíhou zánmen kāi ge xiǎoxiǎo de shēngri wǎnhuì zěnmeyàng Jiéū f Hǎo w Yào bu yào ī j ntiān xiān wèi nǐkāi yíge Bǐdé Búyòng le xià zhōu gēn nníyìqǐrèn o b Zài shēngri wǎnhuìsh ng wǎnhuìjiù yào kāishǐle 1 43 Jiéū f Hái chà ǐf j ēnzhōng jiù dào bā diǎn le . Wáng Píng yīnggāi á l i le y Lìshā Tā shìbu shìwàng le nní Búhuìb tā kěnéng yǒu shì yàobu tā huìzhǔnshílái de Bǐdé Zánmen zài děng tā yíhuìr b . Jiéū f Gěi tā dǎ ge diànhuàb . Bǐdé Wǒ lái dǎ tā de diànhuàhàomǎr shìduōsh o nní Tā sùshèlóu de diànhuà shìliùèr qīwǔ sìlíng èr yāo . Bǐdé Wǒ wàng le tā zhùǐh j ào á f ngjiān á l izhe Jiéū f sān í l ng yāo . Bǐdé bō diànhuà Jiéū f Tōng le m Bǐdé Méiyou zhàn xiàn . Yǒu rén qiāo mén nníbǎmén dǎkāi nní Wáng Píng nǐkě lái le . Xiàng Bǐdé Jiéū f Bié dǎ le tā á l i le Wáng Píng Zhēn bàoqiàn wǒ chídào le ràng nǐmen jiǔděng le . Zhòng Méi guānxi wǒmen pà nǐbù á l i le ne . Wáng Píng hème rèn o de shì nǎ néng bù lái nní shēngri kuàilè Zhè shìgěi nǐde .
