Trước yêu cầu đổi mới giáo dục, trên cơ sở nhìn lại chương trình văn học nước ngoài hiện hành, bài viết đề xuất những nguyên tắc cơ bản để hướng đến việc xây dựng chương trình văn học nước ngoài ở trường phổ thông sau 2015. | Khoa Ngữ văn Trƣờng Đại học Sƣ phạm TP. NHỮNG ĐỀ XUẤT Hồ Chí Minh VỀ CHƢƠNG TRÌNH VĂN HỌC Điện thoại 0909222999 NƢỚC NGOÀI Ở Email TRƢỜNG PHỔ tranquynhnga49@yahoo THÔNG . . TRẦN THỊ QUỲNH NGA TÓM TẮT Văn học nƣớc ngoài là một bộ phận đặc biệt trong cấu trúc chƣơng trình dạy học văn ở nhà trƣờng phổ thông Việt Nam. Hiện nay nâng cao chất lƣợng dạy và học trong các bậc học từ phổ thông đến đại học đang là vấn đề bức xúc không chỉ đối với nhà trƣờng mà còn đối với toàn xã hội. Trƣớc yêu cầu đổi mới giáo dục trên cơ sở nhìn lại chƣơng trình văn học nƣớc ngoài hiện hành bài viết đề xuất những nguyên tắc cơ bản để hƣớng đến việc xây dựng chƣơng trình văn học nƣớc ngoài ở trƣờng phổ thông sau 2015. Từ khóa Văn học nƣớc ngoài chƣơng trình chất lƣợng dạy học đề xuất ABSTRACT Proposals for Foreign Literature Curriculum in High School Foreign literature plays a key role in literature curriculum in Vietnamese high- school. Improving teaching and learning effectiveness in high-schools and colleges is currently a concern not only for teachers but also a whole community. In order to contribute to education renovation program by reviewing current curriculum this article aims to propose principal ideas to improve high-school foreign literature curriculum from 2015. Key words Foreign literature curriculum teaching and learning effectiveness proposals 372 Văn học nƣớc ngoài VHNN là một bộ phận đặc biệt trong cấu trúc chƣơng trình dạy học văn ở nhà trƣờng phổ thông Việt Nam. Các tác phẩm VHNN với tƣ cách là biểu hiện cụ thể những giá trị văn hoá vĩ đại của lịch sử nhân loại đã đang và sẽ góp phần quan trọng vào việc tìm hiểu tiến trình phát triển văn hoá văn học thế giới mở ra những chân trời mới giúp ngƣời đọc trong đó có học sinh tiếp xúc với một thế giới vừa xa xôi vừa gần gũi với đất nƣớc mình dân tộc mình. Dạy và học VHNN ở nhà trƣờng phổ thông có ý nghĩa lớn lao góp phần quan trọng đào tạo phát triển tri thức toàn diện nâng cao sự cảm thụ nghệ thuật cho các em học .
