Murakami là một trong những bậc thầy của văn học huyền ảo. Dưới ngòi bút của ông, thế giới huyền ảo hiện lên muôn màu muôn vẻ. Là nhà văn tiếp nối Poe, Kafka, Marquez, Murakami vừa kế thừa, vừa phát triển chủ nghĩa huyền ảo lên một tầm cao mới. Thế giới tâm hồn là điểm tựa quan trọng để ông khai thác các yếu tố hoang đường, huyền ảo. | HNUE JOURNAL OF SCIENCE DOI Social Sciences 2021 Volume 66 Issue 3 pp. 12-19 This paper is available online at http TRUYỆN NGẮN HUYỀN ẢO CỦA HARUKI MURAKAMI Đào Thị Thu Hằng Phòng Khoa học Công nghệ Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Tóm tắt. Murakami là một trong những bậc thầy của văn học huyền ảo. Dưới ngòi bút của ông thế giới huyền ảo hiện lên muôn màu muôn vẻ. Là nhà văn tiếp nối Poe Kafka Marquez Murakami vừa kế thừa vừa phát triển chủ nghĩa huyền ảo lên một tầm cao mới. Thế giới tâm hồn là điểm tựa quan trọng để ông khai thác các yếu tố hoang đường huyền ảo. Ông có biệt tài biến cả vô thức với những ẩn ức và cả những tội lỗi lẫn nỗi ân hận từ nó thành các kí hiệu huyền ảo. Cái huyền ảo của Murakami đan cài cả cái bí ẩn lẫn cái hài. Qua đó nhà văn chiếu rọi những góc khuất tâm hồn mà trong cuộc sống bề bộn con người thường dễ lãng quên. Từ khóa Murakami Văn học huyền ảo Nỗi cô đơn huyền ảo Cái tội lỗi huyền ảo Con khỉ Shinagawa. 1. Mở đầu Một phân nhánh của văn học Hậu hiện đại là Chủ nghĩa hiện thực huyền ảo Magical realism . Đây là lối viết trộn lẫn những yếu tố hiện thực realistic với yếu tố hoang đường bao gồm cả cái khác thường unrealistic lẫn cái ma quái magical . Nói cách khác các nhà hiện thực huyền ảo xem cái hoang đường cũng là một cái thực một sự hiện diện trong cuộc sống mà có thể tác động và ảnh hưởng đến hành vi tư duy của con người. Lối viết hiện thực huyền ảo xuất hiện lần đầu ở kiệt tác Biến dạng 1915 của Franz Kafka. Về sau được Gabriel Garcia Marquez tăng tầm trong cuốn tiểu thuyết của mọi thời Trăm năm cô đơn 1967 . Nhiều nhà văn hậu hiện đại sử dụng bút pháp này. Yếu tố huyền ảo trong tác phẩm của họ sẽ mở rộng biên độ hiện thực tạo nên một lối kết cấu mở với những tầng bậc nghĩa đa dạng cho hình tượng. Và quan trọng hơn với cách làm đó họ đã tẩy não cho các nhà hiện thực thủ cựu rằng mọi hình tượng văn chương trong sáng tạo và tiếp nhận đều đơn thuần là sản phẩm từ trí tưởng tưởng của con người
