Đề tài nghiên cứu nhằm 2 mục tiêu: Thấy rõ đặc trưng thể loại của hai tác phẩm Truyện Kiều và Kim Vân Kiều truyện; thấy được nghệ thuật trữ tình, cũng như tả nội tâm nhân vật và sự sáng tạo của Nguyễn Du trong Truyện Kiều. | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - NGUYỄN THỊ THU HƯỜNG CÁCH XỬ LÝ CỦA NGUYỄN DU ĐỐI VỚI THƠ VÀ TỪ TRONG KIM VÂN KIỀU TRUYỆN LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành Văn học Việt Nam Hà Nội - 2013 i ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - NGUYỄN THỊ THU HƯỜNG CÁCH XỬ LÝ CỦA NGUYỄN DU ĐỐI VỚI THƠ VÀ TỪ TRONG KIM VÂN KIỀU TRUYỆN Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Văn học Việt Nam Mã số 60 22 34 Người hướng dẫn khoa học Trần Nho Thìn Hà Nội - 2013 ii MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN .I MỤC LỤC . IV MỞ ĐẦU . 1 1. Lý do chọn đề tài . 1 2. Đối tượng phạm vi mục đích nghiên cứu . 2 . Đối tượng nghiên cứu . 2 . Phạm vi nghiên cứu. 2 . Mục đích nghiên cứu. 2 3. Phương pháp nghiên cứu . 3 4. Lịch sử vấn đề. 3 . Vấn đề so sánh Truyện Kiều và Kim Vân Kiều truyện . 3 . Vấn đề cách xử lý của Nguyễn Du đối với thơ và từ trong Kim Vân Kiều truyện . 9 5. Đóp góp của luận văn . 12 6. Cấu trúc luận văn. 13 NỘI DUNG. 14 CHƢƠNG 1. TRUYỆN KIỀU VÀ KIM VÂN KIỀU TRUYỆN NHÌN TỪ PHƢƠNG DIỆN THỂ LOẠI . 14 . Kim Vân Kiều truyện với truyền thống tự sự của tiểu thuyết chương hồi . 14 . Truyện Kiều với truyền thống tự sự - trữ tình của truyện thơ Nôm. 17 CHƢƠNG 2. THƠ VÀ TỪ TRONG KIM VÂN KIỀU TRUYỆN . 25 . Dung hợp văn thể và đặc điểm thơ từ trong Kim Vân Kiều truyện . 25 . Hiện tượng dung hợp văn thể trong Kim Vân Kiều truyện . 25 . Đặc điểm thơ và từ trong Kim Vân Kiều truyện. 28 . Thơ từ trong Kim Vân Kiều Truyện với chủ đề tư tưởng tác phẩm. 30 iv . Thơ từ trong Kim Vân Kiều truyện với vai trò khắc họa nhân vật. 33 . Thơ từ trong Kim Vân Kiều truyện với vai trò ngầm ẩn số phận nhân vật Thúy Kiều . 33 . Thơ từ trong Kim Vân Kiều truyện với vai trò khắc họa nội tâm tính cách tài năng nhân vật Thúy Kiều . 37 . Nhóm thơ từ thể hiện con người đa sầu đa cảm của Thúy Kiều . 38 . Nhóm thơ từ thể hiện niềm vui trong tình đầu của Thúy Kiều. 40 . Nhóm thơ từ thể hiện nỗi đau đớn xót xa về thân
