Án lệ (Jurisprudence) được hiểu là bản án đã tuyên hoặc sự giải thích, áp dụng pháp luật được coi như tiền lệ làm cơ sở để các thẩm phán sau đó có thể áp dụng trong các trường hợp tương tự. Án lệ góp phần tích cực vào việc bảo đảm áp dụng thống nhất pháp luật trong xét xử, bảo đảm công bằng, công lý, bảo đảm những vụ việc có tình tiết, sự kiện pháp lý tương tự thì phải được giải quyết như nhau. Bài viết tổng quan về án lệ ở quốc gia này trên các phương diện vị trí, khái niệm, chức năng. | ÁN LỆ Ở CỘNG HOÀ PHÁP . Trần Nguyễn Quang Hạ Trường ĐH Nguyễn Tất Thành ThS. Hồ Trần Bảo Trâm Tóm tắt Án lệ Jurisprudence được hiểu là bản án đã tuyên hoặc sự giải thích áp dụng pháp luật được coi như tiền lệ làm cơ sở để các thẩm phán sau đó có thể áp dụng trong các trường hợp tương tự. Án lệ góp phần tích cực vào việc bảo đảm áp dụng thống nhất pháp luật trong xét xử bảo đảm công bằng công lý bảo đảm những vụ việc có tình tiết sự kiện pháp lý tương tự thì phải được giải quyết như nhau. Tuy nhiên khác với các quốc gia theo hệ thống Thông luật Common Law hệ thống pháp luật Dân luật Civil Law đề cao vai trò của luật thành văn cho nên việc công nhận quy chế nguồn luật của án lệ ở các quốc gia này vẫn còn tồn tại nhiều điều mới mẻ cần nghiên cứu. Điển hình là Cộng hòa Pháp - một trong số những quốc gia tiêu biểu trong hệ thống Dân luật. Việc nghiên cứu Án lệ của Cộng hoà Pháp sẽ giúp cho chúng ta có cái nhìn tổng quan về án lệ ở quốc gia này trên các phương diện vị trí khái niệm chức năng. Từ khoá Án lệ cộng hoà Pháp hệ thống pháp luật dân sự. 1. MỞ ĐẦU Ngày càng nhiều nghiên cứu học thuyết của Pháp kể từ thế kỷ XX sử dụng khái niệm án lệ jurisprudence để mô tả việc tạo ra các quy phạm chung của các thẩm phán. Thoạt nhìn khái niệm này được liên kết một cách tự nhiên với hệ thống Thông luật trong đó các án lệ tư pháp có tính ràng buộc dưới nguyên tắc stare decisis. Sự thay đổi thuật ngữ này không phải ngẫu nhiên mà là dấu hiệu cho thấy sự thay đổi mô hình trong quy chuẩn quyền lực của các thẩm phán ở Pháp. Mặc dù có thể sử dụng thuật ngữ án lệ ở Pháp nó không phải là kết quả của sự du nhập của án lệ Thông luật cũng không phải là kết quả của sự hoà trộn giữa Thông luật và Dân luật. Việc xây dựng hệ thống pháp luật của Pháp kể từ cuộc Cách mạng tư sản đã dẫn đến sự hiểu biết nhất định cả về án lệ và thẩm quyền của nó. Án lệ ở Pháp đã được phát triển thông qua văn hóa pháp lý légicentriste tức là tập trung vào luật do Nghị viện ban hành và đã được tiếp cận một .
