Bài viết tìm hiểu khái niệm và quy định pháp luật điều chỉnh điều khoản hợp đồng không công bằng của một số quốc gia tiêu biểu trong ASEAN. Đồng thời, bài viết nghiên cứu các quy định của pháp luật Việt Nam về vấn đề này để có sự liên hệ và so sánh với pháp luật của các quốc gia nói trên. Trên cơ sở đó, bài viết thảo luận một số kinh nghiệm và đề xuất cho Việt Nam nhằm hoàn thiện chế định pháp luật này. | ĐIỀU CHỈNH ĐIỀU KHOẢN HỢP ĐỒNG KHÔNG CÔNG BẰNG TRONG PHÁP LUẬT BẢO VỆ QUYỀN LỢI NGƯỜI TIÊU DÙNG CỦA MỘT SỐ NƯỚC ASEAN VÀ NHỮNG LIÊN HỆ VỚI VIỆT NAM Trần Thăng Long1 Tóm tắt Bài viết tìm hiểu khái niệm và quy định pháp luật điều chỉnh điều khoản hợp đồng không công bằng của một số quốc gia tiêu biểu trong ASEAN. Đồng thời bài viết nghiên cứu các quy định của pháp luật Việt Nam về vấn đề này để có sự liên hệ và so sánh với pháp luật của các quốc gia nói trên. Trên cơ sở đó bài viết thảo luận một số kinh nghiệm và đề xuất cho Việt Nam nhằm hoàn thiện chế định pháp luật này. Từ khóa điều khoản hợp đồng không công bằng người tiêu dùng ASEAN luật bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng điều khoản tiêu chuẩn Abstract The article explores the concept and legal provisions governing unfair contract terms of some typical ASEAN countries. At the same time the article studies provisions of Vietnamese law on this issue in order to refer and compare with the laws of the above countries. On that basis the article draws experiences and discusses recommendations for Vietnam to improve this legal framework. Keywords unfair contract terms consumer ASEAN consumer protection law standard clause. 1. Đặt vấn đề Khái niệm điều khoản không công bằng xuất hiện trong pháp luật của nhiều quốc gia trên thế giới. Mặc dù các cách thể hiện cũng như quy định cấm đoán điều chỉnh có khác nhau các điều khoản này về cơ bản là những điều khoản trong các hợp đồng tiêu dùng là hợp đồng được giao kết giữa một bên là tổ chức cá nhân kinh doanh hàng hóa dịch 1 Phó Giáo sư Tiến sĩ Luật học P. Trưởng Khoa Ngoại ngữ Pháp lý Đại học Luật Tp. Hồ Chí Minh. Email ttlong@. 279 vụ thương nhân và bên còn lại là người tiêu dùng là những cá nhân tổ chức mua sử dụng hàng hóa dịch vụ cho mục đích tiêu dùng sinh hoạt của cá nhân gia đình tổ chức .2 Đây là những hợp đồng cũng có tính chất kinh doanh thương mại với việc mục đích của nó là đem lại lợi nhuận cho bên thương nhân. Các hợp đồng này chủ yếu được thiết lập
