Mục tiêu của đề tài là khảo sát những từ tình thái và quán ngữ tình thái thường dùng nhất trong giáo trình tiếng Việt cho người nước ngoài; đưa ra một sự phân biệt tương đối đơn giản giữa từ tình thái và quán ngữ tình thái thường gặp trong giảng dạy tiếng Việt; đưa ra một cách lí giải hữu hiệu hơn, đơn giản hơn cho từ tình thái và quán ngữ tình thái trong hành chức, làm rõ giá trị cũng như tầm quan trọng của từ và quán ngữ tình thái trong giao tiếp và trong giảng dạy tiếng Việt. | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - PHAN THANH SƠN Phƣơng pháp giảng dạy từ tình thái và quán ngữ tình thái cho sinh viên quốc tế ở trình độ nâng cao Chuyên ngành Ngôn Ngữ Học Mã số 60 22 02 40 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC Hà Nội 2015 LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn này tôi đã nhận đƣợc sự giúp đỡ nhiệt tình từ ngƣời hƣớng dẫn là Nguyễn Thiện Nam ngƣời đã đƣa ra những định hƣớng ban đầu và những chỉ dẫn quý báu trong suốt quá trình thực hiện luận văn. Tôi cũng chân thành cảm ơn những góp ý sâu sắc của Đinh Văn Đức cho luận văn này. Qua đây tôi xin đƣợc gửi lời cảm ơn tới các thầy cô trong Khoa Ngôn ngữ học trƣờng Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn Đại học Quốc gia Hà Nội đã nhiệt tình giảng dạy và tạo điều kiện cho tôi hoàn thành khóa học cao học. Luận văn này cũng sẽ không thể hoàn thành nếu không có sự giúp đỡ nhiệt tình của các thầy cô giáo bạn bè đồng nghiệp ở Khoa Việt Nam học và tiếng Việt trong quá trình khảo sát lấy tƣ liệu thực tế. Nhân đây tôi xin đƣợc gửi lời cảm ơn tới các thầy cô bạn bè đồng nghiệp và gia đình đã ủng hộ và giúp đỡ tôi trong suốt thời gian qua. Hà Nội tháng 6 năm 2015 Tác giả luận văn Phan Thanh Sơn LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu kết quả nêu trong luận văn là trung thực và chƣa từng đƣợc công bố trong bất kì một công trình nào khác. Tác giả luận văn Phan Thanh Sơn MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU . 5 1. Lý do chọn đề tài . 5 2. Lịch sử vấn đề . 6 3. Mục đích nghiên cứu . 7 4. Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu . 7 5. Phƣơng pháp nghiên cứu. 8 6. Bố cục của Luận Văn . 9 PHẦN NỘI DUNG . 10 CHƢƠNG 1 TỔNG QUAN . 10 Tình thái và từ tình thái trong Tiếng Việt hiện nay . 10 Quán ngữ tình thái - Khái niệm cơ bản . Error Bookmark not defined. Phát ngôn tình thái . Error Bookmark not defined. Lai lịch vấn đề . Error Bookmark not defined. Dạy từ tình thái các sách . Error Bookmark not defined. CHƢƠNG 2 TỪ TÌNH THÁI VÀ DẠY TỪ TÌNH THÁI