Bài viết phân tích nguyên tắc xác định giá trị thông thường trong pháp luật WTO và ảnh hưởng của việc hết hiệu lực điều khoản nền kinh tế phi thị trường đến cách xác định giá trị thông thường thay thế với Việt Nam. | 25 năm thành lập WTO - Thành tựu và thách thức NGÔ TRỌNG QUÂN Tóm tắt Nghị định thư gia nhập Tổ chức Thương mại thế giới WTO của Việt Nam ghi nhận cam kết về địa vị nền kinh tế phi thị trường trong điều tra chống bán phá giá và chống trợ cấp sẽ hết hiệu lực vào ngày 31 12 2018. Tuy nhiên một số quốc gia thành viên WTO khác tiếp tục coi Việt Nam là nền kinh tế phi thị trường và tính toán giá trị thông thường thông qua quốc gia thay thế. Bài viết phân tích nguyên tắc xác định giá trị thông thường trong pháp luật WTO và ảnh hưởng của việc hết hiệu lực điều khoản nền kinh tế phi thị trường đến cách xác định giá trị thông thường thay thế với Việt Nam. Nghiên cứu cho thấy việc hết hiệu lực của điều khoản này không tự động chuyển đổi Việt Nam thành một nền kinh tế thị trường và các nước thành viên WTO vẫn còn cơ sở pháp lí theo Hiệp định chung về Thuế quan và thương mại năm 1994 và Hiệp định Chống bán phá giá đặc biệt là quy định về giao dịch trong điều kiện thương mại thông thường in the ordinary course of trade và điều kiện thị trường đặc biệt particular market situation để tiếp tục cách xác định giá trị thông thường thay thế sau ngày 31 12 2018. Từ khoá Kinh tế phi thị trường điều tra chống bán phá giá giá trị thông thường quốc gia thay thế Nhận bài 27 9 2020 Hoàn thành biên tập 01 3 2021 Duyệt đăng 10 3 2021 WTO COMMITMENTS OF VIETNAM ON SURROGATE NORMAL VALUE IN ANTI- DUMPING INVESTIGATIONS Abstract The Protocol of Accession of Vietnam into the WTO states that the commitment on non- market economy status NME in anti-dumping and anti-subsidy investigations will expire on 31 December 2018. However other WTO members continue to list Vietnam among non-market economies and calculate normal value based on the surrogate country data. This paper analyzes the principles of determining normal value in WTO laws and the effects of the NME commitment expiration on calculation of surrogate normal value for Vietnam. It reveals that the expiration of this provision would not .
