Bài viết Nghiên cứu ảnh hưởng của các thông số chế độ cắt (S,t) đến lớp biến cứng bề mặt khi tiện trên máy tiện CNC với vật liệu thép C45 chưa qua nhiệt luyện trình bày quá trình thực nghiệm, xử lý số liệu sự ảnh hưởng của hai thông số quan trọng là chiều sâu cắt và lượng chạy dao đến lớp biến cứng bề mặt khi gia công trên máy tiện CNC CTX 310 ECOLINE với vật liệu thép C45 chưa qua nhiệt luyện. | ISSN 1859-1531 - TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG SỐ 11 108 .2016 Quyển 1 53 NGHIÊN CỨU ẢNH HƯỞNG CỦA CÁC THÔNG SỐ CHẾ ĐỘ CẮT S t ĐẾN LỚP BIẾN CỨNG BỀ MẶT KHI TIỆN TRÊN MÁY TIỆN CNC VỚI VẬT LIỆU THÉP C45 CHƯA QUA NHIỆT LUYỆN RESEARCHING IMPACT OF CUTTING MODE PARAMETERS S t ON NON-ANNEALED C45 STEEL S HARD SURFACE LAYERS WHILE BEING MACHINED ON A LATHE CNC Nguyễn Bá Thuận Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vinh bathuan1784@ Tóm tắt - Chất lượng bề mặt có ảnh hưởng lớn đến khả năng làm Abstract - Surface layer quality has a great influence on the working việc của chi tiết máy. Một trong những yếu tố quan trọng của chất capability of workpieces. One of the important factors of surface quality is lượng bề mặt là độ biến cứng bề mặt. Bề dày cấu trúc tinh thể kim surface layer hardness. The thickness the metallic crystalline structure loại và độ cứng của lớp biến cứng phụ thuộc rất nhiều yếu tố trong and hardness of this layer depend on numerous factors including the đó có chế độ cắt gọt V S t . Bài báo trình bày quá trình thực cutting mode V S t . This article presents the experimental process and nghiệm xử lý số liệu sự ảnh hưởng của hai thông số quan trọng là analysis of data related to the impact of two important parameters namely chiều sâu cắt và lượng chạy dao đến lớp biến cứng bề mặt khi gia the cutting depth and feed quantity to hard surface layers while being công trên máy tiện CNC CTX 310 ECOLINE với vật liệu thép C45 machined on a lathe CNC CTX 310 ECOLINE with non-annealed C45 chưa qua nhiệt luyện. Qua đó phân tích đánh giá sự ảnh hưởng steel. On this basis the article analyzes and evaluates the impact and và đưa ra được những cơ sở cho việc lựa chọn các giá trị chiều provides bases for choosing the values of cutting depth and feed sâu cắt và lượng chạy dao phù hợp với yêu cầu lớp biến cứng khi quantities consistent with the requirements of hard surface layers while tiện trên máy CNC. being machined on a lathe CNC. Từ khóa - biến cứng bề
