Strategies for translating English isolating intensifiers from Wuthering Heights by Bronté into Vietnamese

The findings show that translation strategies for English isolating intensifiers into Vietnamese discovered are mainly literal translation, explicitation and implicitation, and the paper will also clarify shifts in the Vietnamese translation of isolating intensifiers. The study brings some implications for English learning, teaching and for the practice of translation. |

Việt Khôi 114 12 pdf

Upload

Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống

Tải xuống

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

Using know-how presentation in translation classes for English linguistics majors

8 50 1

Graduation Thesis: Strategies to deal with non-equivalence at word level in translation

57 383 29

Lecture Theory of translation and interpreting - Module 3: Procedures and strategies

27 8 2

Strategies applied in the Vietnamese English translation of terms of address in Nguyen Huy Thiep’s short stories

13 128 4

Ebook Issues Related To Translation: Part 1

39 89 2

Investigating the effectiveness of instructing idiom origin on the improvement of idiomatic translation competence for Dong Nai University’s senior students

18 26 3

Báo cáo khoa học: "A Comparison of Merging Strategies for Translation of German Compounds"

9 36 0

Strategies for translating English isolating intensifiers from Wuthering Heights by Bronté into Vietnamese

12 8 2

A study on the translation into Vietnamese of culture specific items in the novel to kill a mocking bird

15 90 2

Knowledge translation strategies for sharing evidence-based health information with older adults and their caregivers: Findings from a persona-scenario method

12 19 1

TÀI LIỆU XEM NHIỀU

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh

13 40677 2393

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”

3 24801 248

31 Câu hỏi ôn tập môn Chủ nghĩa xã hội khoa học

25 24270 4267

Tiểu luận: Vai trò của Nguyễn Ái Quốc đối với việc thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam

16 19884 2838

Tiểu luận Tình huống xử lý sai phạm trong thanh toán công tác phí lưu động

20 19382 1542

Bảng biến đổi Laplace và biến đổi Z

1 19128 612

100 câu hỏi trắc nghiệm Triết học Mác-Lênin kèm đáp án

14 19106 2965

Ebook Ôn luyện tiếng Anh 9 có đáp án: Phần 2 - Mai Lan Hương, Hà Thanh Uyên

37 16021 2956

Đề thi và Đáp án môn Tiếng Việt thực hành - ĐH SPKT TP.HCM

3 15740 326

Sự so sánh văn bản văn học và tác phẩm văn học

1 14454 131

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG

Tài liệu hướng dẫn truyền thông về phòng ngừa thuốc lá mới cho học sinh phổ thông (Tài liệu dành cho cán bộ quản lý, giáo viên, học sinh trong các cơ sở giáo dục phổ thông)

68 343 2 27-04-2024

Luận văn Thạc sĩ Quản trị kinh doanh: Phát triển văn hóa doanh nghiệp tại Công ty TNHH Hải Hà - Kotobuki

145 53 1 27-04-2024

Khảo sát sự hài lòng của người bệnh nội trú đối với đạo đức nghề nghiệp và giao tiếp ứng xử của điều dưỡng

5 354 1 27-04-2024

Management of financial institution: Lecture 23

52 68 1 27-04-2024

Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Quản lý giáo dục: Quản lý hoạt động kiểm tra, đánh giá kết quả học tập các môn chuyên ngành của học viên ở Học viện An ninh nhân dân theo định hướng phát triển năng lực

12 236 2 27-04-2024

Giáo trình Kiểm toán tài chính: Phần 2 (Tái bản lần thứ ba, năm 2021)

290 89 8 27-04-2024

Bàn về lỗi ngữ pháp của học viên nước ngoài học tiếng Việt

13 529 5 27-04-2024

Đề thi giữa học kì 1 môn Công nghệ lớp 6 năm 2022-2023 có đáp án - Trường THCS Ngọc Thuỵ, Long Biên

3 65 1 27-04-2024

Tài liệu tập huấn hướng dẫn thực hiện chương trình môn Giáo dục thể chất

48 75 1 27-04-2024

Timed up and go test predicts mortality in older adults in Peru: A population-based cohort study

13 78 1 27-04-2024

Tích hợp mô hình chất lượng nước và mô hình sinh học nhuyễn thể hai mảnh vỏ phục vụ bảo vệ môi trường và nuôi trồng hải sản

3 60 1 27-04-2024

Luận văn Thạc sĩ Luật học: Áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời trong việc giải quyết vụ án dân sự tại tòa án cấp sơ thẩm

119 252 6 27-04-2024

Evaluation of buccal damage associated with acute inhalation exposure to 2,4- dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) in mice

10 71 1 27-04-2024

Luận văn Thạc sĩ Khoa học: Nghiên cứu khả năng sinh trưởng, phát triển của một số giống cà chua trong điều kiện sinh thái tại huyện Hoà Vang, thành phố Đà Nẵng

79 61 9 27-04-2024

Nuôi dạy con trẻ - Những điều cha mẹ cần biết (Tập 2): Phần 2

74 110 1 27-04-2024

Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Tâm lý học: Động cơ học tập bên trong của học sinh trung học cơ sở

27 66 1 27-04-2024

Đề thi giữa học kì 2 môn Toán lớp 5 năm 2021-2022 có đáp án - Trường Tiểu học Yên Nam

6 73 2 27-04-2024

Báo cáo tốt nghiệp: Hoàn thiện an toàn lao động điện công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng Điện Hiếu Hoàng tại Thuận An

50 77 2 27-04-2024

Giáo trình Toán cao cấp 2: Phần 2 - PGS. TS Phạm Ngọc Anh, PGS. TS Lê Bá Long

107 287 3 27-04-2024

Nhân một trường hợp bạch cầu cấp dòng tủy có chuyển vị T(8;21) xâm lấn hốc mắt ở trẻ em

8 67 2 27-04-2024

TÀI LIỆU HOT

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”

3 24801 248

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh

13 40677 2393

CẬP NHẬT KINH TẾ VĨ MÔ VIỆT NAM 6 tháng đầu năm 2020

3 2721 81

Sách trắng Doanh nghiệp Việt Nam năm 2020

580 4993 363

Việt Nam 2035 hướng tới thịnh vượng, sáng tạo, công bằng và dân chủ

584 3289 100

BÀI GIẢNG DỰNG HÌNH SKETCHUP 2020 BIÊN SOẠN : GV.KTS PHAN THỨC

62 6582 1

GIÁO TRÌNH TIẾNG ANH ENG BREAKING

171 5637 718

Quản trị khủng hoảng trong quan hệ công chúng

2 3072 78

Báo cáo thực tập chuyên ngành: Nghiên cứu, thiết kế, mô phỏng robot công nghiệp

51 4391 200

Đề tài “ Cân đối ngân sách nhà nước- thực trạng và hướng hoàn thiện”

53 4687 187