Bài viết trình bày đánh giá tác dụng giảm đau của bài thuốc “Tam tý thang” kết hợp hào châm trên bệnh nhân đau thắt lưng do thoái hóa cột sống. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu tiến cứu, đánh giá lâm sàng trước và sau điều trị trên 35 BN được chẩn đoán thoái hóa cột sống thắt lưng, được uống thuốc nghiên cứu và thực hiện kỹ thuật hào châm liên tục trong 15 ngày. | TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 9 - 2022 ĐÁNH GIÁ TÁC DỤNG GIẢM ĐAU CỦA BÀI THUỐC TAM TÝ THANG KẾT HỢP HÀO CHÂM TRÊN BỆNH NHÂN ĐAU THẮT LƯNG DO THOÁI HÓA CỘT SỐNG Phan Văn Duy1 Nguyễn Thanh Hà Tuấn2 Tóm tắt Mục tiêu Đánh giá tác dụng giảm đau của bài thuốc Tam tý thang kết hợp hào châm trên bệnh nhân BN đau thắt lưng do thoái hóa cột sống. Đối tượng và phương pháp Nghiên cứu tiến cứu đánh giá lâm sàng trước và sau điều trị trên 35 BN được chẩn đoán thoái hóa cột sống thắt lưng CSTL được uống thuốc nghiên cứu và thực hiện kỹ thuật hào châm liên tục trong 15 ngày. BN được theo dõi các chỉ số nghiên cứu vào ngày trước điều trị T0 và ngày thứ 15 sau điều trị T15 . Kết quả Sau đợt điều trị hiệu quả giảm đau của BN tính theo thang điểm VAS đạt tốt 48 6 khá 42 9 trung bình 8 6 không có BN nào hiệu quả kém. Tầm vận động CSTL chức năng sinh hoạt hàng ngày theo thang điểm Oswestry triệu chứng mạch lưỡi sau điều trị có sự cải thiện rõ. Kết luận Bài thuốc Tam tý thang kết hợp hào châm điều trị cho BN đau thắt lưng do thoái hóa cột sống có tác dụng giảm đau rõ rệt. Từ khóa Tam tý thang Hào châm Đau thắt lưng Thoái hóa cột sống. EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF quot TAM TY THANG quot COMBINED WITH ACUPUNCTURE FOR PAIN RELIEF IN THE TREATMENT OF BACK PAIN DUE TO LUMBAR SPONDYLOSIS Summary Objectives To evaluate the effectiveness of Tam ty thang combined with acupuncture to relieve pain in treating lumbar spondylosis. Subjects and methods A prospective study clinical evaluation before and after treatment on 35 patients with lumbar spondylosis treated with Tam ty thang and acupuncture daily for 15 days. 1 Trường Cao đẳng Hậu cần 1 2 Bệnh viện Quân y 103 Người phản hồi Phan Văn Duy Duyphan289@ Ngày nhận bài 26 9 2022 Ngày được chấp nhận đăng 21 10 2022 http 5 TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 9 - 2022 Patients were monitored on the day before treatment T0 and after the last treatment day T15 . Results After the course of treatment the pain .
