Bài viết Hội chứng Loeffler có biểu hiện giống u phổi và viêm phổi ở trẻ em báo cáo một trường hợp trẻ trai 12 tuổi biểu hiện ho khan, ho ra máu, đau ngực, không sốt và giảm thông khí ở phổi phải. | PHẦN NGHIÊN CỨU HỘI CHỨNG LOEFFLER CÓ BIỂU HIỆN GIỐNG U PHỔI VÀ VIÊM PHỔI Ở TRẺ EM NHÂN MỘT TRƯỜNG HỢP Bùi Bỉnh Bảo Sơn 1 2 Nguyễn Thị Kim Hoa 2 Nguyễn Văn Tuy 1 Nguyễn Mạnh Phú2 1. Bộ môn Nhi Đại học Y-Dược Huế 2. Trung tâm Nhi Bệnh viện Trung ương Huế TÓM TẮT Hội chứng Loeffler là một viêm phổi tăng bạch cầu ái toàn lành tính và hiếm gặp với diễn tiến thường thoáng qua và tự giới hạn. Trong bài báo này chúng tôi báo cáo một trường hợp trẻ trai 12 tuổi biểu hiện ho khan ho ra máu đau ngực không sốt và giảm thông khí ở phổi phải. Hình ảnh ngực cho thấy một tổn thương ở phế quản thùy giữa và thùy trên phổi phải kèm tràn dịch màng phổi tự do bên phải. Xét nghiệm cho thấy CRP tăng và tăng bạch cầu ái toan 13 7 . Sinh thiết phổi cho kết luận chẩn đoán hội chứng Loeffler. Tình trạng bệnh nhân được cải thiện đáng kể với điều trị bằng kháng sinh và hiện đang được theo dõi sát. Từ khoá Hội chứng Loeffler viêm phổi tăng bạch cầu ái toan u phổi viêm phổi trẻ em ABSTRACT LOEFFLER S SYNDROME MIMICKING LUNG TUMOR AND PNEUMONIA IN A CHILD A CASE REPORT Loeffler s syndrome is a rare and benign eosinophilic pneumonia which is commonly transient and self-limiting. Herein we report a 12-year-old boy who presented with dry cough hemoptysis chest pain no fever and diminished breath sounds on the right lung. Chest imaging showed a consolidation lesion with bronchograms in the right upper and middle lobes accompanied by a right free-flowing pleural effusion. Laboratory studies showed elevated C-reactive protein levels and an eosinophil count of . A lung biopsy was performed to diagnose the Loeffler s syn- drome. The patient s condition was improving significantly with antibiotic therapy and is now followed up closely. Keywords Loeffler s syndrome Eosinophilic pneumonia Lung tumor Pneumonia Child. Nhận bài 15-3-2022 Chấp nhận 20-4-2022 Người chịu trách nhiệm chính Bùi Bỉnh Bảo Sơn Địa chỉ Bộ môn Nhi Đại học Y Dược Huế 129 TẠP CHÍ NHI KHOA 2022 15 2 amp 3 1. ĐẶT VẤN ĐỀ 2. BÁO CÁO CA