Qui phạm về vật liệu bê tông đầm lăn của Trung Quốc - tài liệu dịch ra tiếng Việt. Điều này trình bày rõ phạm vi sử dụng tiêu chuẩn này, tiêu chuẩn này chủ yếu căn cứ vào những kinh nghiệm công trình và thành quả nghiên cứu khoa học các đập lớn bêtông đầm lăn đã xây dựng của nước ta mà biên soạn, thích hợp thiết kế đập trọng lực bêtông đầm lăn cấp I cấp II và cấp III. Hiện nay đã xây dựng thành công đập trọng lực bêtông đầm lăn cao hơn 20m. | - 1 - TIÊU CHUẨN NGÀNH THỦY LỢI NƯỚC CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA QUY PHẠM THIẾT KẾ BÊTÔNG ĐẦM LĂN - 2 - MỤC LỤC 1. Nguyên tắc chung 3. Bố trí đầu mối 4. Thiết kế thân đập 5. Cấu tạo thân đập 6. Vật liệu bêtông đầm lăn và phân khu bêtông thân đập 7. Khống chế nhiệt độ và phòng nứt nẻ thân đập 8. Thiết kế giảm trắc an toàn - 3 - 1. NGUYÊN TẮC CHUNG . Điều này trình bày rõ mục đích biên soạn tiêu chuẩn này. Nước ta từ năm 1986 đã xây dựng một đập trọng lực bêtông đầm lăn - Khang Khẩu đến nay kỹ thuật xây dựng đập bêtông đầm lăn được phát triển nhanh chóng và năm 1992 đã công bố Nguyên tắc chỉ đạo thiết kế đập bêtông đầm lăn DL T5005-92 nguyên tắc chỉ đạo đó đã có tác dụng rất tốt trong việc xúc tiến thiết kế và thi công đập bêtông đầm lăn của nước ta. 10 năm qua nước ta lại liên tục xây dựng được hàng loạt đập bêtông đầm lăn như Phổ Định Giang Á Phân Hà Nhị Khố Miến Hoa Thang Đại Triều Sơn Cao Bá Châu Sa Bài Long Thủ kỹ thuật xây dựng đập bêtông đầm lăn đã có một bước tiến bộ rất dài. Qua kinh nghiệm thực tiễn xây dựng công trình và các hạng mục nghiên cứu trọng điểm nhà nước đã thu được nhiều thành quả có tính thực dụng rất cao làm cơ sở biên soạn tiêu chuẩn này rất tốt. . Điều này trình bày rõ phạm vi sử dụng tiêu chuẩn này tiêu chuẩn này chủ yếu căn cứ vào những kinh nghiệm công trình và thành quả nghiên cứu khoa học các đập lớn bêtông đầm lăn đã xây dựng của nước ta mà biên soạn thích hợp thiết kế đập trọng lực bêtông đầm lăn cấp I cấp II và cấp III. Hiện nay đã xây dựng thành công đập trọng lực bêtông đầm lăn cao hơn 20m mà trong và ngoài nước chưa có nơi nào xây được. Đập trọng lực bêtông đầm lăn cao nhất của người nước ngoài là đập Miel 1 của Columbia đập cao 188m đập trọng lực bêtông đầm lăn cao nhất của nước ta hiện nay là đập Long Than cuối cùng đập cao 216 5m. Mặc dầu đập bêtông trọng lực đầm lăn Long Thanh là hạng mục vượt rào khoa học trọng điểm của nhà nước đã thu được thành quả rất lớn nhưng đập đang trong quá trình xây dựng hiện nay hãy còn .