Bài viết này có nội dung mô tả dự án phát triển của hệ thống Thư viện ĐH Thammasat "Kiểm soát tính thẩm quyền Tiêu đề mục tiếng Thái của hệ thống Thư viện ĐH Thammasat". Sự cố gắng để cải thiện tiêu chuẩn của Tiêu đề đề mục tiếng Thái cũng bộc lộ một số vấn đề rắc rối về khía cạnh thực tiễn cục bộ. | BẢN TIN THƯ VIỆN - CÔNG NGHỆ THÔNG TIN THÁNG 12/2008 TẬP TIN CÓ THẨM QUYỀN ĐỀ MỤC CỦA HỆ THỐNG THƯ VIỆN ĐẠI HỌC THAMMASAT– SUBJECT AUTHORITY FILE OF THAMMASAT UNIVERSITIES YUKOL SINJERMSIRI và SIVAPORN UTHAISA BÙI THỊ MỸ DUYÊN dịch từ tiếng Anh Tóm tắt: Bài viết này mô tả dự án phát triển của hệ thống Thư viện ĐH Thammasat “Kiểm soát tính thẩm quyền Tiêu đề đề mục tiếng Thái của Hệ thống Thư viện ĐH. Thammasat”. Sự cố gắng để cải thiện tiêu chuẩn của Tiêu đề đề mục (TĐĐM) tiếng Thái cũng bộc lộ một số vấn đề rắc rối về khía cạnh thực tiễn cục bộ. Tuy nhiên, tất cả những biểu ghi có thẩm quyền TĐĐM (subject heading authority record) tiếng Thái vẫn tiếp tục được cập nhật, tuân theo những từ vựng có kiểm soát trong khung LCSH và MeSH. Ngày nay, tập tin có thẩm quyền đề mục (subject authority file) đã được tự động hóa và có thể truy cập trên môi trường Internet. Trang web được gọi là “Tiêu đề đề mục tiếng Thái của Thư viện Đại học Thammasat (TUSH)”. Dẫn nhập tin có thẩm quyền đề mục, một số vấn Thư viện ĐH. Thammasat là một đề thực tiễn cục bộ sẽ được thảo luận, trong những thư viện đại học nổi tiếng và sự tiến hành dự án cả trên môi của Thái Lan trong lĩnh vực khoa học trường Internet. xã hội và nhân văn. Quản lý thư viện là một hệ thống tập trung gồm có 12 thư Bối cảnh viện thành viên, và tổng số tài nguyên Kinh qua một số lượng lớn tài là mục từ, tăng mỗi nguyên thông tin và sự phát triển nhanh năm. Phòng Phân loại và Biên mục chóng của tri thức, đặc biệt là tài liệu (Cataloging and Classification tiếng Thái, Phòng Phân loại và Biên Division) chịu trách nhiệm bảo trì hệ mục của Thư viện ĐH Thammasat thống mục lục thư tịch (bibliographic được xem là thiếu cập nhật thuật ngữ catalog) và tập tin có thẩm quyền đề thích hợp trong những khung TĐĐM mục cho mỗi thư viện thành viên của tiếng Thái trước đây được xuất bản bởi ĐH Thamamasat. Hiệp hội Thư viện Thái. Đồng thời, sự Sau đây là mô tả dự án “Kiểm soát không tương xứng và sự hạn chế trong tính thẩm .
