This presentation was prepared by the CPSC staff, has not been reviewed or approved by the Commission, and may not reflect its views | 1 CERTIFICATION AND TESTING UNDER THE CPSIA __ 2 Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (“CPSIA”) Section 102 Mandatory and Third Party Testing for Certain Children’s Products This presentation was prepared by the CPSC staff, has not been reviewed or approved by the Commission, and may not reflect its views -- Đạo Luật Cải Thiện An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng năm 2008 (“CPSIA”) Mục 102 Thử Nghiệm Bắt Buộc và bởi Bên Thứ Ba đối với Một Số Sản Phẩm cho Trẻ Em Bài thuyết trình này được nhân viên CPSC sọan, chưa được Ủy Ban xem xét hay phê chuẩn và có thể không phản ảnh quan điểm của Ủy Ban This presentation was prepared by the CPSC staff, has not been reviewed or approved by the Commission, and may not reflect its views Bài thuyết trình này được nhân viên CPSC sọan, chưa được Ủy Ban xem xét hay phê chuẩn và có thể không phản ảnh quan điểm của Ủy Ban 3 August 14, 2008 • President Bush signs sweeping revision of consumer product safety laws • Date signed becomes the key to many of the effective dates in the law --- 14 tháng Tám, 2008 • Tổng Thống Bush ký sửa đổi sâu rộng các đạo luật an toàn sản phẩm tiêu dùng • Ngày ký trở thành cột mốc quan trọng đối với nhiều ngày bắt đầu có hiệu lực trong luật This presentation was prepared by the CPSC staff, has not been reviewed or approved by the Commission, and may not reflect its views Bài thuyết trình này được nhân viên CPSC sọan, chưa được Ủy Ban xem xét hay phê chuẩn và có thể không phản ảnh quan điểm của Ủy Ban 4 CPSIA Section 102 increases product testing • General Conformity Certification for regulated consumer products • Third party testing requirement for children’s products --- CPSIA Mục 102 tăng cường thử nghiệm sản phẩm • Chứng nhận Hợp Chuẩn Tổng Quát cho các sản phẩm tiêu dùng có kiểm soát • Yêu cầu thử nghiệm bởi bên thứ ba đối với các sản phẩm cho trẻ em This presentation was prepared by the CPSC staff, has not been reviewed or approved by the Commission, and may
