Nghị định 66/2009/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 142/2003/NĐ-CP ngày 24/11/2003 của Chính phủ quy định việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng | CHÍNH PHỦ số 66 2009 NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hờ Nội ngày 01 tháng 8 năm 2009 NGHỊ ĐỊNH Sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 142 2003 NĐ-CP ngày 24 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ quy định việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001 Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chỉnh ngày 02 tháng 7 năm 2002 Pháp lệnh sứa đồi bồ sung một số điêu của Pháp lệnh Xứ lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 4 năm 2008 Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an NGHỊ ĐỊNH Điều 1. Sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định sổ 142 2003 NĐ-CP ngày 24 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ quy định việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng như sau 1. Điều 2 đưực sửa đổi bổ sung như sau Điều 2. Đưa vào trường giáo dưỡng 1. Đưa vào trường giáo dưỡng là biện pháp xử lý hành chính do Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện quận thị xã thành phố thuộc tỉnh sau đây gọi chung là cấp huyện quyết định đối với người chưa thành niên có hành vi vi phạm pháp luật quy định tại khoản 2 Điều này để học văn hoá giáo dục hướng nghiệp học nghề lao động cai nghiện ma tuý sinh hoạt dưới sự quản lý giáo dục của trường. Thời hạn áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng là từ sáu tháng đến hai năm. 2 2. Đối tượng bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dường bao gồm a Người từ đủ 12 tuổi đển dưới 14 tuổi thực hiện hành vi có dấu hiệu của một tội phạm rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng quy định tại Bộ luật Hình sự b Người từ đủ 12 tuổi đến dưới 16 tuổi thực hiện hành vi có dấu hiệu của một tội phạm ít nghiêm trọng hoặc tội phạm nghiêm trọng quy định tại Bộ luật Hình sự mà trước đó đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường thị trấn hoặc chưa bị áp dụng biện pháp này nhưng không có nơi cư trú nhất định c Người từ đủ 14 tuổi đến dưới 18 tuổi nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp vặt lừa đảo nhỏ đánh bạc nhỏ gây rối trật tự công cộng mà trước đó đã bị