Giữa năm Nguyên Hựu nhà đại Tống, có quan Thái thường đại khanh họ Trần tên á, vì không đánh trúng được Trương Tư Hậu phải đổi đi làm An phủ sứ coi giữ Giang Đông kiêm Tri phủ phủ Kiến Khang. Một hôm cùng các quan uống rượu trên đình sát mé sông, chợt nghe ngoài đình có người rao to: - Không dùng ngữ hành tứ trụ, biết được họa phúc hưng suy đây! Quan đại khanh hỏi: - Người nào mà dám nói như vậy. Các quan có người biết đáp: - Đấy là thầy bói. | Đoán Án Kỳ Quan Chương 23 Ba Lần Hiện Thân Bao Long Đồ Xử Vụ Án Oan Giữa năm Nguyên Hựu nhà đại Tống có quan Thái thường đại khanh họ Trần tên á vì không đánh trúng được Trương Tư Hậu phải đổi đi làm An phủ sứ coi giữ Giang Đông kiêm Tri phủ phủ Kiến Khang. Một hôm cùng các quan uống rượu trên đình sát mé sông chợt nghe ngoài đình có người rao to - Không dùng ngữ hành tứ trụ biết được họa phúc hưng suy đây Quan đại khanh hỏi - Người nào mà dám nói như vậy. Các quan có người biết đáp - Đấy là thầy bói ở Kim Lăng tên gọi Biên Cổ. Quan đại khanh bảo - Gọi vào đây cho ta Tức thì các quan gọi vào tới cửa chỉ thấy Mũ nát không vành Lam lũ áo quần Mắt mù tóc bạc Gù cả thân hình. Biên Cổ tay cầm gậy tre bước vào vái dài một tiếng rồi lần tìm bậc thềm ngồi xuống. Quan lớn giận mắng - Ngươi mù lòa đã không đọc được sách thánh hiền đời xưa thế mà lại dám tự cao khinh cả ngũ hành hay sao Lão mù đáp - Dạ bẩm tôi có thể nghe tiếng giản hốt mà biết tiến lui lắng tiếng giày dép mà biết phân biệt sống chết đấy ạ. Quan lớn hỏi - Ngươi bói có nghiệm đúng không. . . Chưa nói hết câu thì trên sông có một chiếc thuyền hoa tiếng mái chèo vang lên từ thượng lưu xui xuống. Quan lớn bèn hỏi lão mù xem họa phúc của chủ thuyền như thế nào. Lão mù đáp - Tiếng mái chèo có vẻ đau buồn trong thuyền thế nào cũng chở quan tài của bậc đại quan. Quan lớn sai người đi hỏi quả nhiên quan Lang trưng họ Lý thống lĩnh quân Lâm Giang qua đời ở nhiệm sở thuyền chở linh cữu ông về quê. Quan lớn thất kinh nói - Giả sử Đông Phương Sóc đời Hán có sống lại cũng không hơn được nhà ngươi Bèn ban cho mười chén rượu mười lạng bạc rồi cho đi. Ông già mù ấy nghe tiếng chèo thuyền mà biết họa phúc nay xin kể chuyện một ông bán thẻ họ Lý tên Kiệt người phủ Khai Phong ở Đông Kinh. Trước cửa huyện Phụng Phù phủ Duyên Châu ông mở một cửa hàng xem bói ngoài cửa treo thanh bảo kiếm Thái A dán bằng giấy kim tuyến dưới kiếm là biển chào hàng viết rằng Chém những kẻ cùng nghề vô học trong thiên hạ . Ông thầy bói này quả là nắm
